Traduction de «beheerde 3-sterrenhotel hochschwarzwald-hof ligt » (Néerlandais → Allemand) :

Het door een familie beheerde 3-sterrenhotel Hochschwarzwald-Hof ligt op een mooie plek in het centrum van Schluchsee. Het heeft een traditionele 16e-eeuwse lounge en biedt een fantastisch panoramisch uitzicht over het grootste meer in het Zwarte Woud.
In wunderschöner Lage im Zentrum von Schluchsee begrüßt Sie dieses familiengeführte 3-Sterne-Hotel mit einer traditionellen Stube aus dem 16. Jahrhundert und einem hervorragenden Panoramablick über den größten See des Schwarzwalds.

Het door een familie beheerde superior 3-sterrenhotel Dornweiler Hof ligt op het prachtige groene platteland buiten het stadje Illertissen, op 100 meter van de rivier de Iller.
In einer wunderschönen grünen Landschaft außerhalb der Stadt Illertissen, 100 Meter von der Iller entfernt empfängt Sie dieses familiengeführte 3-Sterne-Superior-Hotel.

Het door een familie beheerde Hotel Mailberger Hof ligt in het hart van Wenen, in een 14-eeuws gebouw in een rustige zijstraat van de winkelstraat de Kärnterstraße.
Das familiengeführte Hotel Mailberger Hof empfängt Sie im Herzen von Wien, in einem Gebäude aus dem 14. Jahrhundert in einer ruhigen Seitenstraße der Kärntnerstraße.

Het 4-sterrenhotel Loccumer Hof ligt op 2 minuten lopen van het centraal station van Hannover, en op 20 minuten met de trein van de luchthaven en het beursterrein van Hannover.
Dieses 4-Sterne-Hotel ist nur 3 Gehminuten vom Hauptbahnhof Hannover bzw. 20 Minuten mit der Bahn vom Flughafen Hannover oder vom Messegelände Hannover entfernt.

Het door een familie beheerde hotel Augustenfelder Hof ligt in het centrum van Dachau, op 15 minuten lopen van het treinstation van Dachau.
Das privat geführte Hotel liegt im Zentrum von Dachau, einen 15-minütigen Spaziergang vom Bahnhof Dachau entfernt.

Het 3-sterrenhotel Sächsischer Hof ligt in Chemnitz, op 5 minuten lopen van het meer Schlossteich en het treinstation.
Dieses 3-Sterne-Hotel liegt nur 5 Gehminuten vom Schlossteich und dem Bahnhof Chemnitz entfernt.

Het door een familie beheerde Hotel Boizenburger Hof ligt in Boizenburg en biedt comfortabele kamers en gratis fietsen voor het verkennen van de omgeving.
Das familiengeführte Hotel Boizenburger Hof liegt in Boizenburg und bietet Ihnen komfortable Zimmer und kostenfreie Fahrräder zur Erkundung der Gegend.

Het door een familie beheerde Hotel Württemberger Hof ligt in het centrum van Reutlingen en beschikt over comfortabel ingerichte kamers met gratis WiFi. De eetkamer is voorzien van airconditioning en elegante houten meubels.
Das familiengeführte Hotel in der Innenstadt von Reutlingen bietet komfortabel eingerichtete Zimmer mit kostenfreiem WLAN sowie einem klimatisierten, mit eleganten Holzmöbeln eingerichteten Frühstücksraum.

Het 3-sterrenhotel Grünaer Hof ligt aan de voet van het beboste gebergte Ore, in Grüna. Hier vindt u uitstekende verbindingen met de stad Chemnitz.
Am Fuße des waldreichen Erzgebirges bietet dieses 3-Sterne-Hotel in Grüna eine gute Anbindung an Chemnitz.

Het 4-sterrenhotel Chiemgauer Hof ligt dicht bij de Oostenrijkse grens in de stad Inzell.
Dieses 4-Sterne-Hotel empfängt Sie unweit der österreichischen Grenze in der Stadt Inzell.