Traduction de «beheerd zandstrand » (Néerlandais → Allemand) :

Het Maria Beach Hotel ligt aan een beheerd zandstrand, op 400 meter van het centrum van de stad Kissamos.
Das Maria Beach Hotel heißt Sie an einem organisierten Sandstrand und 400 m vom Zentrum von Kissamos entfernt willkommen.

Het door een familie beheerde Elounda Akti Olous ligt direct aan het zandstrand aan de baai van Elounda op Kreta.
Direkt am Sandstrand in der Bucht von Elounda auf Kreta erwartet Sie das familiengeführte Elounda Akti Olous.

Het Myro Androu Hotel wordt door een familie beheerd en ligt direct aan het zandstrand van Luma Bay. Het beschikt over een zwembad en een restaurant.
Direkt am Sandstrand in der Bucht von Luma erwartetet Sie das familiengeführte Myro Androu Hotel mit einem Swimmingpool und einem Restaurant.

Het Rødvig Holiday Center wordt beheerd door een familie en ligt in het Zuid-Seelandse vissersdorp Rødvig, op 500 meter van het zandstrand Østersøen.
Im südlichen Seeland empfängt Sie diese familiengeführte Unterkunft im Fischerdorf Rødvig, 500 m vom Sandstrand Østersøen entfernt.

Dit door een familie beheerde hotel ligt op slechts 5 minuten lopen van het zandstrand van de baai van Lübeck, in Travemünde. Het heeft een elegant restaurant met terras en traditioneel ingerichte kamers met gratis WiFi.
Nur 5 Gehminuten vom Sandstrand der Lübecker Bucht erwartet Sie dieses familiengeführte Hotel in Travemünde mit einem eleganten Restaurant mit Terrasse und mit traditionell eingerichteten Zimmern mit kostenfreiem WLAN.

Dit hotel wordt beheerd door een familie, en ligt direct aan de strandboulevard van Seebad Ahlbeck langs het zandstrand van Usedom.
Dieses familiengeführte Hotel liegt direkt an der Strandpromenade des Seebads Ahlbeck am Sandstrand von Usedom.

Het pand wordt door een familie beheerd en ligt op slechts 150 meter van het zandstrand van Agioi Anargyroi.
Die familiengeführte Unterkunft liegt nur 150 m vom Sandstrand in Agioi Anargyroi entfernt.

Het Apart-Hotel Stipe in Podstrana wordt door een familie beheerd en biedt ruime accommodaties met airconditioning en grote balkons met uitzicht over het witte zandstrand.
In Podstrana begrüßt Sie das familiengeführte Apart-Hotel Stipe mit geräumigen, klimatisierten Unterkünften mit einem großen Balkon mit Aussicht über den weißen Sandstrand.

Deze accommodatie wordt door een familie beheerd en biedt gratis WiFi, op slechts 2 km van een zandstrand.
Sie wohnen hier nur 2 km von einem Sandstrand entfernt. WLAN nutzen Sie in dieser familiengeführten Unterkunft kostenfrei.

Strandhotel Ostseeblick wordt door een een familie beheerd. Dit voortreffelijke 4-sterrenhotel ligt op het Oostzee-eiland Usedom, op een steenworp afstand van een zandstrand.
Das Strandhotel Ostseeblick ist ein familiengeführtes 4-Sterne-Superior-Hotel und liegt auf der Ostseeinsel Usedom, nur wenige Schritte vom Sandstrand entfernt.