Vertaling van "beheerd en ligt naast het kuuroord " (Nederlands → Duits) :

Dit hotel wordt door een familie beheerd en ligt naast het kuuroord in Bad Bocklet, in het natuurpark Bayerische Rhön.
Dieses familiengeführte Hotel befindet sich neben dem Kurpark in Bad Bocklet im Naturpark Bayerische Rhön.

Dit door een familie beheerde hotel ligt in het kuuroord Bad Harzburg, naast de thermische baden.
Das familiengeführte Hotel befindet sich im Kurviertel von Bad Harzburg, direkt neben den Thermalbädern.

Dit rustige, door een familie beheerde pension ligt in het kuuroord Bad Oeynhausen. Het biedt een restaurant dat streekgerechten uit Noord-Rijnland-Westfalen serveert en traditioneel ingerichte kamers met gratis WiFi.
Das ruhige, familiengeführte Hotel im Kurort Bad Oeynhausen bietet nordrhein-westfälische Küche und Zimmer im traditionellen Stil mit kostenfreiem WLAN.

Dit door een familie beheerde hotel ligt in het kuuroord Bad Oeynhausen, vlak tegenover het kuurpark.
In der Kurstadt Bad Oeynhausen, direkt gegenüber dem Kurpark gelegen, begrüßt Sie das familiengeführte Hotel Wittekind.

Dit door een familie beheerde hotel ligt in het kuuroord Bad Suderode, in de idyllische bergen van Unterharz.
Dieses familiengeführte Hotel liegt im Kurort Bad Suderode im idyllischen Unterharz.

Dit pension wordt door een familie beheerd en ligt in het kuuroord Bad Grund, in de Harz-regio.
Die familiengeführte Pension befindet sich im Kurort Bad Grund im Harz.

Fonda Joan wordt door een familie beheerd en ligt in het kuuroord Santa Coloma de Farners, in de provincie Girona.
Das Fonda Joan ist eine familiengeführte Pension im Kurort von Santa Coloma de Farners in der Provinz Girona.

Dit door een familie beheerde pension ligt in het kuuroord Deudesfeld-Desserath.
Im Kurort Deudesfeld-Desserath begrüßt Sie die familiengeführte Pension Haus Anny.

Dit door een familie beheerde hotel ligt in het kuuroord Bad Essen in Nedersaksen.
Das familiengeführte Hotel liegt in der Kurstadt Bad Essen in Niedersachsen.

Dit driesterrenhotel ligt naast het kuuroord in Bad Oeynhausen, bij het Kaiserpalais Varieté en de Bali-Therme Spa.
Dieses 3-Sterne-Hotel befindet sich neben dem Kurpark in Bad Oeynhausen sowie neben dem Varieté-Theater Kaiserpalais und der Bali-Therme.