Traduction de «beheerd en ligt aan de kust van eastbourne » (Néerlandais → Allemand) :

Dit vriendelijke pension wordt door een familie beheerd en ligt aan de kust van Eastbourne. Bay Lodge Guest House biedt gratis WiFi in de openbare ruimtes en gratis parkeergelegenheid.
An der Küste von Eastbourne begrüßt Sie diese freundliche, familiengeführte Pension mit kostenfreien Parkplätzen sowie mit kostenfreiem WLAN in den öffentlichen Bereichen.

Queens Hotel ligt aan de kust van Eastbourne en kijkt uit op de pier.
An der Küste von Eastbourne erwartet Sie das Queens Hotel mit Blick auf den Pier.

Breakers Guest House ligt aan de kust van Eastbourne en biedt uitzicht over de Pavillion tuinen en het strand. Het pension biedt een goede verbinding met het stadscentrum en Eastbourne Pier, op 10 minuten lopen van het pension.
Das Breakers Guest House, das Sie an der Meeresküste von Eastbourne begrüßt, wird Sie mit seiner Aussicht über die Pavillion Gardens und den Strand begeistern. Bequem erreichen Sie von hier aus das Stadtzentrum und den nur 10 Gehminuten entfernten Pier von Eastbourne.

The View Hotel ligt aan de kust bij Eastbourne en biedt moderne kamers met een eigen badkamer en de meeste kamers hebben een eigen balkon.
Das an der Küste in Eastbourne gelegene View Hotel bietet Ihnen modern eingerichtete Zimmer, von denen die meisten über einen Balkon verfügen.

Het West Rocks Hotel ligt aan de kust van Eastbourne en biedt een eigen bar, een restaurant en een theesalon.
An der Strandpromenade von Eastbourne erwartet Sie das West Rocks Hotel mit einer Bar, einem Restaurant und einer Teestube.

Het boetiekhotel Marco Polo wordt door een familie beheerd en ligt aan de kust en in het hart van het schilderachtige Gradac, dat deel uitmaakt van de Makarska Riviera.
Das familiengeführte Boutique Hotel Marco Polo begrüßt Sie direkt am Meer im Herzen des malerischen Ortes Gradac, der zur Makarska Riviera gehört.

Het 3-sterrenhotel Campagna wordt door een familie beheerd en ligt aan de kust van Piedmont bij het Lago Maggiore, op 10 minuten lopen van het centrum van Cannobio.
Das Campagna ist ein familiengeführtes 3-Sterne-Hotel am Piemont-Ufer des Lago Maggiore, 10 Gehminuten vom Zentrum von Cannobio entfernt.

Dit hotel wordt door een familie beheerd en ligt aan de kust van het meer van Müritz, omringd door rustige bossen.
Dieses familiengeführte Hotel begrüßt Sie umgeben von ruhigen Wäldern am Ufer des Müritzsees.

Het 17 Wilmington Square ligt op korte loopafstand van het stadscentrum en op slechts 50 meter van de kust van Eastbourne. Het hotel wordt beheerd door een familie en beschikt over kamers met een flatscreen-tv en gratis WiFi.
Einen kurzen Spaziergang vom Stadtzentrum und nur 50 m von der Uferpomenade in Eastbourne entfernt begrüßt Sie dieses familiengeführte Hotel in Zimmern mit einem Flachbild-TV und kostenfreiem WLAN.

Dit kleine door een familie beheerde pension is centraal gelegen aan de kust van Eastbourne, met een prachtig ononderbroken uitzicht op zee.
Wie im TV-Programm auf Channel 5 in der Sendung The Hotel Inspector beschrieben, liegt das kleine familiengeführte Haus zentral an der Küste von Eastbourne mit schönem Blick auf das Meer.