Traduction de «beheerd en heeft heldere » (Néerlandais → Allemand) :

Hotel Carrera wordt door een familie beheerd en heeft heldere, ruime kamers met kabel-tv en moderne badkamers.
Bequem gelangen Sie zum nur 850 m entfernten Tegernsee. Das privat geführte Hotel Carrera verfügt über hell eingerichtete, geräumige Zimmer mit Kabel-TV und modernen Bädern.

Hotel Lahnblick wordt door een familie beheerd en heeft rustige, helder ingerichte kamers met een balkon, satelliettelevisie en een eigen badkamer.
Das familiengeführte Hotel Lahnblick bietet ruhige, hell eingerichtete Zimmer mit Balkon, Sat-TV und einem eigenen Badezimmer.

Hotel Mein Berghof wordt door een familie beheerd en biedt helder ingerichte kamers met een dvd-speler, een minibar en een lichte badkamer.
Das familiengeführte Hotel Mein Berghof erwartet Sie mit hell eingerichteten Zimmern mit einem DVD-Player, einer Minibar und einem hellen Bad.

Dit 3-sterrenhotel Lindenhof wordt door een familie beheerd en heeft een rustige ligging in het Beierse kuuroord Kellberg. Het hotel heeft spafaciliteiten.
Dieses familiengeführte 3-Sterne-Hotel mit Wellnessbereich begrüßt Sie in ruhiger Lage im bayerischen Kurort Kellberg.

Het Waldhaus wordt door een familie beheerd en heeft een rustige, maar centrale locatie op een zonnige beboste helling. Vanaf hier heeft u een spectaculair panoramisch uitzicht over Bad Grund.
Diese familiengeführte Pension genießt eine ruhige aber zentrale Lage an einem sonnigen bewaldeten Hang und bietet einen atemberaubenden Panoramablick über Bad Grund.

Dit hotel wordt door een gezin beheerd en heeft een uitstekende, handige ligging in een zuidwestelijke voorstad van Dresden, een slordige 6 km van het stadscentrum slechts! U heeft hier een adembenemend uitzicht op het dal rond de rivier de Elbe.
Nur 6 km vom Dresdener Stadtzentrum entfernt liegt das familienbetriebene Hotel im schönen Elbtal.

Het driesterrenverblijf Badischer Landgasthof Hirsch heeft helder ingerichte kamers en appartementen met een televisie, een minibar en een moderne badkamer.
Das 3-Sterne-Hotel Badischer Landgasthof Hirsch bietet hell eingerichtete Zimmer und Apartments mit einem TV, einer Minibar und einem modernen Badezimmer.

Het hotel heeft heldere, kleurrijke kamers en appartementen.
Freuen Sie sich auf helle, farbenfrohe Zimmer und Apartments.

Cityhotel Königstrasse is in 2014 gerenoveerd en heeft helder ingerichte kamers met geluiddichte ramen, een bureau en een ruime badkamer.
Die 2014 renovierten, freundlich eingerichteten Zimmer im Cityhotel Königstrasse sind mit schallisolierten Fenstern, einem Schreibtisch und einem geräumigen Bad ausgestattet.

Het heeft helder ingerichte kamers met een flatscreen-tv en gratis WiFi.
Sie wohnen in hellen Zimmern mit Flachbild-TV und kostenfreiem WLAN.