Vertaling van "beheerd en biedt kamers in tiroolse stijl " (Nederlands → Duits) :

Hotel Grünwald wordt al 2 generaties door de familie Gilmozzi beheerd en biedt kamers in Tiroolse stijl met houten meubels, vloerbedekking en een eigen badkamer.
Das Hotel Grünwald wird seit 2 Generationen von der Familie Gilmozzi geführt und bietet Zimmer im Tiroler Stil mit viel Holz, Teppichboden und eigenem Bad.

Hotel Borest biedt kamers in Tiroolse stijl, in Colfosco. Het ligt op 15 meter van de kabelbanen van de Sella Ronda en Alta Badia en u kunt tot aan de voordeur skiën.
In Colfosco, nur 15 Meter von der Sella Ronda und Alta Badia Seilbahn entfernt, heißt Sie das Hotel Borest willkommen. Sie können auf Skiern direkt zum Hotel fahren, wo Sie im Tiroler Stil eingerichtete Zimmer erwarten.

Hotel Heidi ligt in haar eigen gemeubileerde tuin in Dobbiaco, op 500 meter van het skigebied Rienz. Het biedt kamers in Tiroolse stijl.
Mit einem eigenen Garten mit Gartenmöbeln in Toblach begrüßt Sie das Hotel Heidi mit Zimmern im Tiroler Stil nur 500 m entfernt vom Skigebiet Rienz.

Gästehaus Alpenruh ligt in het Lechtal. Het biedt kamers in Tiroolse stijl en gratis parkeergelegenheid op 20 minuten rijden van het skigebied Warth/Arlberg.
Nur 20 Autominuten vom Skigebiet Warth/Arlberg entfernt empfängt Sie das Gästehaus Alpenruh im Lechtal mit Zimmern im Tiroler Stil und kostenfreien Parkplätzen.

Haus Morgensonne ligt in het skigebied Arlberg en biedt kamers in Tiroolse stijl op 100 meter van Pettneu am Arlberg.
Im Skigebiet Arlberg, nur 100 m von Pettneu am Arlberg entfernt, bietet Ihnen das Haus Morgensonne im Tiroler Stil gestaltete Zimmer.

Het hotel biedt kamers in Tiroolse stijl met gratis WiFi, een sauna, een stoombad en een infraroodcabine.
Im Hotel sorgen eine Sauna, ein Dampfbad und eine Infrarotkabine für Ihre Entspannung.

Dit hotel aan de voet van de Mont Blanc wordt door een familie beheerd en biedt kamers in alpine stijl met gratis WiFi, een lcd-televisie en een prachtig uitzicht op de bergen of op de tuin.
Am Fuße des Mont Blanc wohnen Sie in diesem familiengeführten Hotel in Zimmern im alpinen Stil mit kostenfreiem WLAN, einem LCD-TV und einem schönen Berg- oder Gartenblick.

Dit hotel wordt door een familie beheerd en biedt kamers in landelijke stijl, een uitgebreid ontbijtbuffet en een klein, Beiers restaurant.
Mit Zimmern im Landhausstil, einem reichhaltigen Frühstücksbuffet und einem kleinen bayerischen Restaurant erwartet Sie dieses familiengeführte Hotel.

Deze door een familie beheerde accommodatie biedt kamers in klassieke stijl en gratis WiFi in het hele gebouw.
Dieses familiengeführte Hotel besticht durch Zimmer im klassischen Stil und kostenfreies WLAN in allen Bereichen.

Het door een familie beheerde hotel biedt kamers in Tiroler stijl met satelliet-tv.
In diesem familiengeführten Hotel erwarten Sie Zimmer im Tiroler Stil mit Sat-TV.