Traduction de «beheerd door kunstenaars en omgeven » (Néerlandais → Allemand) :

Dt pension wordt beheerd door kunstenaars en omgeven door rustige tuinen. De accommodatie ligt op slechts 5 minuten rijden van de rivier de Oder en de Poolse grens.
Diese von Künstlern geleitete Pension ist von einer ruhigen Gartenanlage umgeben und begrüßt Sie nur 5 Fahrminuten von der Oder und der polnischen Grenze entfernt.

Dit emblematische boetiekhotel midden in de uitgaanswijk van Sydney wordt beheerd door 8Hotels en omgeven door restaurants, bars en nachtclubs.
Als Teil der Kette 8Hotels erwartet Sie dieses charaktervolle Boutiquehotel mit 40 Zimmern im Herzen des Sydneyer Ausgehviertels, das mit zahlreichen Restaurants, Bars und Nachtclubs lockt.

Het door een familie beheerde Hotel Miramonti wordt omgeven door de bergen. Het beschikt over een buitenzwembad, een klein restaurant en kamers met uitzicht op de bergen.
Inmitten von Bergen bietet das familiengeführte Hotel Miramonti Zimmer mit Bergblick, einen Außenpool und ein kleines Restaurant.

Het door een familie beheerde Landhaus Marion wordt omgeven door weilanden en bergen. Het biedt kamers en appartementen met een balkon op het zuiden.
Das familiengeführte Landhaus Marion ist von Wiesen und Bergen umgeben und bietet Zimmer und Apartments mit Südbalkon.

Het traditionele, door een familie beheerde Landhotel Römerhof wordt omgeven door de prachtige bergen van de Hohe Tauern. Het ligt in het centrum van Dorfgastein in het Gastein-dal.
Inmitten der herrlichen Bergwelt der Hohen Tauern erwartet Sie dieses traditionelle, familiengeführte Hotel im Herzen von Dorfgastein im Gasteinertal.

Het door een familie beheerde Ziogas Apartments wordt omgeven door het weelderige groen van Dassia en ligt op 700 meter van het Ypsos-strand. Het Ziogas beschikt over een eigen zwembad.
Inmitten der grünen Umgebung von Dasia erwarten Sie die familiengeführten Zigos Apartments 700 m vom Strand Ypsos entfernt mit einem Pool.

Urbangut wordt door een familie beheerd. De accommodatie wordt omgeven door weilanden en beschikt over volledig ingerichte appartementen met gratis WiFi.
Inmitten von Wiesen bietet Ihnen das familiengeführte Urbangut komplett ausgestattete Apartments mit kostenfreiem WLAN.

Het door een familie beheerde Princess Hotel wordt omgeven door weelderig groen en ligt tegenover het pittoreske Makris Gialos-strand op Kefalonia.
Gegenüber dem malerischen Strand Makris Gialos in Kefalonia und umgeben von sattem Grün begrüßt Sie das familiengeführte Princess Hotel.

Het door een familie beheerde Agii Apostoli wordt omgeven door een heerlijk geurende tuin. Het hotel ligt op 200 meter van het strand Agioi Apostoli en op slechts een paar meter van restaurants en winkels.
Inmitten eines duftenden Gartens erwartet Sie das familiengeführte Agii Apostoli. Es liegt nur 200 m vom Strand Agioi Apostoli und nur wenige Meter von Restaurants und Geschäften entfernt.

Deze door een familie beheerde bed breakfast wordt omgeven door de natuur. De medewerkers hebben interessante wandel- en mountainbiketochten voor u, evenals nuttige toeristische informatie.
Die Mitarbeiter bieten interessante Trekking- und Mountainbiketouren an, und geben Ihnen nützliche touristische Informationen.