Traduction de «begint vlak bij het grand hotel sonnenbichl » (Néerlandais → Allemand) :

De wandelroute Kramerplateauweg begint vlak bij het Grand Hotel Sonnenbichl.
Der Wanderweg Kramerplateauweg beginnt direkt am Grand Hotel Sonnenbichl.

De kamers van het Grand Hotel Sonnenbichl zijn voorzien van een flatscreen-tv, WiFi, en een eigen badkamer met een föhn.
Die Zimmer des Grand Hotel Sonnenbichl sind mit einem Flachbild-TV, WLAN und einem eigenen Bad mit Haartrockner ausgestattet.

Vlak bij het Grand Hotel vindt u tal van restaurants en de historische bezienswaardigheden van Poitiers.
In der Nähe des Grand Hotels finden Sie zahlreiche Restaurants und historische Stätten in Poitiers.

Het Tauern fietspad begint vlak voor het hotel.
Der Tauern-Radweg beginnt direkt vor dem Hotel.

Het wintersport- en wandelgebied begint vlak bij het hotel.
Das Ski- und Wandergebiet beginnt direkt vor der Tür.

De Ruhrtal-fietsroute begint vlak bij het hotel. Het natuurpark Arnsberger Wald ligt 3 km verderop.
Der Ruhrtal-Radweg beginnt in der Nähe und der Arnsberger Wald ist 3 km entfernt.

Het Grand Hotel Kalindria ligt in Castellaneta Marina, vlak bij de rijksweg SS106.
Das Grand Hotel Kalindria erwartet Sie in Castellaneta Marina, unweit der Staatsstraße SS 106.

Grand Hotel Irpinia ligt op een gunstige locatie vlak bij de snelweg, dicht bij Avellino en op 30 minuten rijden van Napels en Salerno.
Nur 30 Fahrminuten von Napoli und Salerno entfernt empfängt Sie das Grand Hotel Irpinia in günstiger Lage nahe der Autobahn und Avellino.

Villa Parisi Grand Hotel ligt op een landtong in Castiglioncello, vlak bij Livorno, en biedt directe toegang tot de zee.
Das Villa Parisi Grand Hotel heißt Sie auf einer Landzunge in Castiglioncello herzlich willkommen.

Het Grand Hotel San Pietro ligt vlak bij het centrale plein van Cape Palinuro's. Dit moderne viersterrenhotel is gebouwd aan een rotsachtige kust en heeft een kiezelstrand, gratis parkeergelegenheid en een panoramisch zwembad met zeewater.
Das moderne 4-Sterne-Hotel nahe dem Hauptplatz von Capo Palinuro ist in die Felsenküste hineingebaut und bietet einen eigenen Kieselstrand, kostenfreie Parkplätze und einen Meerwasserpool mit Panoramasicht.