Traduction de «begint met zelfgemaakte » (Néerlandais → Allemand) :

Het dagelijks ontbijt begint met zelfgemaakte ontbijtgranen, yoghurt en vers fruit.
Morgens stärken Sie sich an einem Frühstück mit hausgemachtem Müsli, Joghurt und frischem Obst.

De dag begint in het Beverly Hills Hotel met een uitgebreid ontbijtbuffet, dat zelfgemaakte gebakjes omvat.
Beginnen Sie Ihren Tag im Beverly Hills Hotel mit einem Frühstücksbuffet, zu dem auch hausgemachte Kuchen gehören.

De ceremonie van smaken van het Alavya begint bij het ontbijt - dat geserveerd wordt waar u wilt, wanneer u maar wilt - met een keuze uit regionale lekkernijen, zoals fruit, biologische eieren, gebakken brood uit de oven, dagelijks yoghurt, honing van een lokale boerderij en heerlijke zelfgemaakte jam.
Das Alavya bietet herrliche Aromen schon zum Frühstück - das an Ihrem gewünschten Ort zu Ihrer gewünschten Zeit serviert wird - mit einer Auswahl an regionalen Köstlichkeiten wie Obst, Bioeier, frisch gebackenes Brot direkt aus dem Ofen, tägliches Joghurt, Honig von einem Bauernhof in der Nähe und köstliche hausgemachte Marmeladen.

U begint de dag goed met een selectie van zelfgemaakte zoete deegwaren, verse groenten, fruit en yoghurt.
Beginnen Sie den Tag mit einer Auswahl an hausgemachten Kuchen, frischem Gemüse, Obst und Joghurt.

Uw dag in het San Niccolò Palazzo begint met een uitgebreid ontbijtbuffet met zelfgemaakte broodjes en een grote verscheidenheid aan etenswaren.
Im San Niccolò Palazzo beginnen Sie den Tag am reichhaltigen Frühstücksbuffet mit hausgemachtem Gebäck und einer breiten Auswahl an Speisen.

Uw dag begint goed met een uitgebreid ontbijtbuffet met onder meer zelfgemaakte producten.
Starten Sie mit dem großen Frühstücksbuffet mit hausgemachten Speisen in den Tag.

Voordat u aan een avontuurlijke, ontspannen of opwindende dag begint, kunt u bij Merrill Farm genieten van een heerlijk, zelfgemaakt ontbijt'. s Middags serveert de accommodatie chocoladekoekjes.
Vor einem Tag voller Abenteuer, Entspannung oder Aufregung können Sie im Merrill Farm ein köstliches hausgemachtes Frühstück genießen.

Uw dag in het Mediterraneo Hotel begint met een uitgebreid ontbijtbuffet, inclusief vers geperst sinaasappelsap en zelfgemaakt gebak.
Ihr Tag im Mediterraneo Hotel beginnt mit einem ausgiebigen Frühstücksbuffet mit frisch gepresstem Orangensaft und hausgemachtem Kuchen.

Sommige hebben tevens een balkon. Uw dag in het Garni Lago Nembia begint met een ontbijt met onder meer zelfgemaakt gebak en specialiteiten uit Trentino.
Im Hotel Garni starten Sie mit einem Frühstück mit hausgemachten Kuchen und Trentiner Speisen in den Tag.

Uw dag in het Mediolanum begint met een uitgebreid ontbijtbuffet, met onder andere zelfgemaakte croissants.
Ein reichhaltiges Frühstücksbuffet mit hausgemachten Croissants wird Ihnen morgens im Mediolanum Hotel serviert.