Traduction de «begint in pension scharfenberger » (Néerlandais → Allemand) :

Elke dag begint in pension Scharfenberger Krug met een heerlijk ontbijt.
Jeder Tag im Krug beginnt mit einem leckeren Frühstück.

Pension Scharfenberger Krug is gevestigd in een 300 jaar oude, verbouwde herberg en beschikt over rustige kamers in de wijk Scharfenberg in Wittstock, de plaats waar 1 van de beroemde veldslagen uit de Dertigjarige Oorlog plaatsvond.
In einem umgebauten, 300 Jahre alten Gebäude befinden sich die ruhigen Zimmer des Scharfenberger Krug. Der Gasthof liegt im Viertel von Scharfenberg in Wittstock, einst der historische Austragungsort des Dreißigjährigen Krieges.

De ochtend begint in Pension Sabine met een Duits ontbijtbuffet.
Ein deutsches Frühstücksbuffet steht jeden Morgen in der Pension Sabine für Sie bereit und Sie können bei schönem Wetter auf der Sonnenterrasse speisen.

Na een uitgebreid ontbijt begint u uw dag vol wintersport direct voor de deur van het Pension Hinterseer.
Nach einem umfangreichen Frühstück beginnt Ihr Skitag direkt vor der Haustüre der Pension Hinterseer.

De Arber-langlaufloipe begint direct voor pension.
Der Langlaufloipe Arber beginnt direkt vor der Pension.

Dit pension in landelijke stijl ligt in het Thüringer Woud, op slechts 300 meter van de de ruïnes van Kasteel Scharfenberg.
Diese im Thüringer Wald gelegene Pension ist im Cottage-Stil gehalten und befindet sich nur 300 m von den Ruinen der Burg Scharfenberg entfernt.

Uw dag begint hier goed, met een vers ontbijt in het pension.
Jeden Morgen wird Ihnen ein frisch zubereitetes Frühstück in der Pension serviert.

Uw dag in het Pension Waldesruh begint met een uitgebreid ontbijtbuffet dat bij de kamerprijs zit inbegrepen'. s Avonds kunt u in de eetzaal, de jagerskamer of het mooie tuinterras genieten van Duitse gerechten en eersteklas wijnen.
Beginnen Sie Ihren Tag in der Pension Waldesruh mit dem reichhaltigen Frühstücksbuffet, das bereits im Zimmerpreis enthalten ist.

Hiervoor geldt een toeslag. Gasthof-Pension-Fischerwirt ligt aan de voet van de Rauschberg, en vlakbij de accommodatie begint een langlaufloipe.
Die Gasthof-Pension-Fischerwirt befindet sich am Fuß des Rauschbergs.

De dag in het Bodrum Sade Pension begint met een uitgebreid Egeïsch ontbijtbuffet.
In der Bodrum Sade Pension wird jeden Morgen ein reichhaltiges Frühstück im Stil der Ägäis serviert.