Vertaling van "begin uw dag met verse " (Nederlands → Duits) :

Begin uw dag met verse en natuurlijke producten en lekker brood.
Beginnen Sie den Tag mit frischen, natürlichen Produkten und Vollkornbrot.

Begin de dag met een uitgebreid ontbijtbuffet bestaande uit een ruime keuze aan verse producten en verse, zelfgemaakte gebakken en koekjes.
Beginnen Sie den Tag am reichhaltigen Frühstücksbuffet mit einer breiten Auswahl an frischen Produkten und hausgemachten Kuchen- und Gebäckspezialitäten.

Zo heeft het hotel een patio waar u in een betoverende omgeving kunt genieten van een aperitief. Begin uw dag goed met een uitgebreid en gevarieerd ontbijt met onder andere ontbijtgranen, verse broodjes, vruchtensappen, kaas, vleeswaren en verse koffie.
Freuen Sie sich auf ein ausgewogenes und abwechslungsreiches Frühstück mit Vollkornprodukten, frischem Gebäck und Fruchtsäften, Käse und Wurst sowie frischem Kaffee.

Begin de dag met een huisgemaakt ontbijt met verse, lokale producten, voordat u met het personeel uw activiteiten van de dag plant, zoals golf of kanoën op de rivier de Sella.
Starten Sie mit einem hausgemachten Frühstück mit frischen Produkten der Region in den Tag. Die Mitarbeiter des Hotels helfen Ihnen gerne dabei, Outdoor-Aktivitäten in der Umgebung wie Golfen und Kanufahrten auf dem nahe gelegenen Fluss Sella zu arrangieren.

Begin de dag goed met een uitgebreid ontbijt met verse producten uit de regio. Het ontbijt wordt geserveerd in de ontbijttafel binnen of op het terras in de tuin.
Morgens stärken Sie sich am Frühstückstisch im Innenbereich oder auf der Gartenterrasse an einem reichhaltigen Frühstück mit frischen regionalen Produkten.

Begin de dag met een uitgebreid ontbijt met verse honing en citroenjam, die op de boerderij worden vervaardigd.
Beginnen Sie Ihren Tag bei einem reichhaltigen Frühstück mit frischem Honig und Gelee aus Zitrusfrüchten aus hauseigener Produktion.

Begin de dag goed met een uitgebreid ontbijt met vers brood, zoete deegwaren, verse vruchtensappen en warme drankjes.
Jeden Morgen wird Ihnen im Wintergarten ein reichhaltiges Frühstück mit frischem Brot und Gebäck, frischen Fruchtsäften sowie heißen Getränken serviert.

Begin de dag met een authentieke espresso uit het Venecia. Daarna kunt u genieten van een gezond ontbijt met verse, lokale producten.
Stärken Sie sich morgens am Frühstücksbuffet und genießen Sie einen Espresso.

Begin elke dag goed met een gratis ontbijtbuffet en proef de verse streekproducten.
Beginnen Sie jeden Morgen mit einem Frühstück vom Buffet, das im Zimmerpreis inbegriffen ist. Freuen Sie sich auf frische regionale Produkte.

Begin de dag goed met een ontbijtbuffet met biologische producten, verse sappen en zelfgemaakte jam'. s Avonds wordt er een 5-gangenmenu geserveerd.
Freuen Sie sich auf ein Frühstücksbuffet mit Bioprodukten, frischen Säften und hausgemachten Marmeladen sowie ein 5-Gänge-Menü am Abend.