Vertaling van "begin de dag in homewood " (Nederlands → Duits) :

Begin de dag in Homewood Suites London Ontario met een gratis warm ontbijt, of maak een zelfbereide maaltijd in uw eigen kamer, die beschikt over een volledig uitgeruste keuken.
Hier fühlen Sie sich wie zuhause. Morgens stärken Sie sich im Homewood Suites London Ontario bei einem warmen Frühstück, das im Übernachtungspreis enthalten ist. In Ihrer komplett ausgestatteten Küche können Sie sich auch selbst Mahlzeiten zubereiten.

Begin elke dag in het Homewood Suites Stratford met een gratis warm ontbijtbuffet of maak gebruik van de magnetron, ijskast of koffiezetapparaat op uw kamer.
Beginnen Sie den Morgen in den Homewood Suites Stratford mit einem kostenfreien warmen Frühstück oder nutzen Sie im Zimmer die Mikrowelle, den Kühlschrank und die Kaffeemaschine.

Begin de dag bij het Homewood Suites Kansas City-Airport met een gratis warm ontbijt.
Auf Wunsch profitieren Sie vom kostenfreien Flughafentransfer. Beginnen Sie den Tag im Homewood Suites Kansas City-Airport mit einem kostenfreien warmen Frühstück.

Begin de dag in het Homewood Suites Seattle-Tacoma Airport / Tukwila met een gratis warm ontbijtbuffet of geniet van een hapje uit de eigen 24-uurs supermarkt.
Die Unterkunft liegt nur eine kurze Autofahrt von der Innenstadt von Seattle entfernt und ist von zahlreichen großen Unternehmen umgeben. Im Homewood Suites Seattle-Tacoma Airport/Tukwila starten Sie mit einem kostenlosen warmen Frühstücksbuffet in den Tag.

Begin de dag goed met een voedzaam ontbijtbuffet en plan uw dag.
Die ausgezeichnete Lage des Hotels lädt dazu ein, die schöne Gegend zu erkunden. Beginnen Sie jeden Morgen am gesunden, kostenfreien Frühstücksbuffet und planen Sie die Aktivitäten des Tages.

Begin elke dag goed met een gratis ontbijtbuffet en neem rustig de tijd om de rest van de dag te plannen.
Jeden Morgen stärken Sie sich an einem kostenfreien Frühstücksbuffet und planen die Aktivitäten des Tages.

Begin uw dag met een Amerikaans ontbijtbuffet, dat elke dag wordt geserveerd in de eetruimte.
Starten Sie jeden Tag mit einem amerikanischen Frühstücksbuffet im Speisesaal.

Begin de dag met een continentaal ontbijt en geniet van de gerechten in Café 71, die de hele dag door worden geserveerd.
Beginnen Sie Ihren Tag mit einem kontinentalen Frühstück und genießen Sie den ganzen Tag über Speisen im hoteleigenen Cafe 71.

Begin elke dag met een gratis ontbijt en plan ondertussen de rest van uw dag.
Morgens genießen Sie ein Frühstück, das im Zimmerpreis enthalten ist, während Sie Ihren weiteren Tag planen.

Begin uw dag goed met het gratis ontbijtbuffet van het Rossiya en neem rustig de tijd om de rest van de dag te plannen.
Ein kostenfreies Frühstücksbuffet wird ihnen im Rossiya jeden Morgen kostenfrei angeboten.