Traduction de «begin de dag goed » (Néerlandais → Allemand) :

Begin de dag goed met een gratis ontbijtbuffet. ´s Middags kunt u genieten van thee en vers gebakken koekjes. Sluit de dag af met een goed glas wijn op het dak van de herberg.
Morgens stärken Sie sich am Frühstücksbuffet, das im Übernachtungspreis enthalten ist. Ebenso verweilen Sie am Nachmittag bei Tee und frisch gebackenen Keksen. Den Abend lassen Sie bei einem Glas Wein auf der Dachterrasse des Gasthauses ausklingen.

Begin de dag goed met een voedzaam ontbijtbuffet en maak vervolgens uw plannen voor de dag.
Starten Sie mit einem gesunden Frühstück in den Tag und planen Sie Ihre Freizeitaktivitäten.

Begin de dag goed met een voedzaam ontbijtbuffet en plan uw dag.
Die ausgezeichnete Lage des Hotels lädt dazu ein, die schöne Gegend zu erkunden. Beginnen Sie jeden Morgen am gesunden, kostenfreien Frühstücksbuffet und planen Sie die Aktivitäten des Tages.

Begin de dag goed met een ontbijtbuffet in het hotelrestaurant en eindig de dag met een ontspannend drankje in de bar.
Ein Frühstücksbuffet wird Ihnen morgens im Hotelrestaurant serviert. Abends lädt die Bar zum Entspannen bei einem Drink ein.

Begin de dag goed in de charmante ontbijtzaal en maak hier plannen voor de rest van de dag.
Beginnen Sie Ihren Tag im einladenden Frühstücksraum und planen Sie Ihre Aktivitäten.

Begin de dag goed met een uitgebreid ontbijtbuffet. Gedurende de dag kunt u genieten van vers fruit.
Freuen Sie sich auf das reichhaltige Frühstücksbuffet am Morgen und auf das frische Obst, das den ganzen Tag für Sie zur Verfügung steht.

Begin elke dag goed met een gratis ontbijtbuffet en neem rustig de tijd om de rest van de dag te plannen.
Beginnen Sie jeden Morgen mit dem kostenfreien Frühstücksbuffet und planen Sie die Aktivitäten des Tages.

Begin elke dag goed met een gratis ontbijtbuffet en neem rustig de tijd om de rest van de dag te plannen.
Jeden Morgen stärken Sie sich an einem kostenfreien Frühstücksbuffet und planen die Aktivitäten des Tages.

Begin uw dag goed met een stevig ontbijtbuffet dat u voorziet van alle energie die u nodig heeft voor een actieve dag in Parijs.
Stärken Sie sich am täglichen herzhaften Frühstücksbuffet bevor Sie einen erlebnisreichen Tag in Paris beginnen.

Begin uw dag goed met het gratis ontbijtbuffet van het Rossiya en neem rustig de tijd om de rest van de dag te plannen.
Ein kostenfreies Frühstücksbuffet wird ihnen im Rossiya jeden Morgen kostenfrei angeboten.