Traduction de «begeleide wandelingen en fietsroutes heeft » (Néerlandais → Allemand) :

Noord-Wales is rijk aan historische bezienswaardigheden en met de vele kastelen, begeleide wandelingen en fietsroutes heeft u zich geen moment te vervelen.
Freuen Sie sich in Nord-Wales auf viele historische Sehenswürdigkeiten, Schlösser, geführte Spaziergänge und Radwege.

Hotel Bauer biedt begeleide wandelingen en fietsroutes.
Das Hotel Bauer bietet geführte Wanderungen und Radtouren an.

Het hotel verhuurt mountainbikes, heeft een spellenkamer voor kinderen en organiseert trainingsprogramma's en begeleide wandelingen.
Trainingsprogramme, ein Mountainbike-Verleih, ein Kinderspielzimmer und geführte Wanderungen runden das Angebot ab.

Salina Maris heeft een tennisbaan en organiseert zomers en 's winters begeleide wandelingen.
Sowohl im Sommer als auch im Winter dürfen Sie sich auf geführte Wandertouren freuen. Ein Tennisplatz rundet das Freizeitangebot ab.

De Ötztal Premium Card is van 31 mei tot 12 oktober 2014 bij de prijs inbegrepen. Met deze kaart kunt u gratis gebruikmaken van de kabelbanen, liften en bussen, gratis deelnemen aan begeleide wandelingen, heeft u gratis toegang tot de openbare zwembaden en -meren, en genieten van nog veel meer voordelen.
Vom 31. Mai bis 12. Oktober 2014 ist die Ötztal Premium Card in den Preisen inbegriffen. Diese bietet Ihnen die kostenfreie Nutzung der Bergbahnen, Lifte und Busse, kostenfrei geführte Wanderungen, die kostenfreie Nutzung der öffentlichen Bäder und Seen sowie viele weitere Vorteile.

Tevens kunt u gratis deelnemen aan begeleide wandelingen en heeft u gratis toegang tot de drivingrange in Lech en het openbare zwembad in het bos.
Geführte Wanderungen, der Zugang zur Driving Range in Lech und der Eintritt ins öffentliche Waldbad sind kostenfrei.

Residence Dilitz heeft een skiopslag en organiseert 1 keer per week begeleide wandelingen.
Geführte Wanderungen werden einmal pro Woche organisiert.

Dit hotel in alpine stijl ligt op slechts 10 minuten rijden van de berg Großglockner. Het biedt begeleide wandelingen in de winter en de zomer, en heeft een moderne spa.
Dieses Hotel im alpenländischen Stil bietet Ihnen im Sommer und Winter geführte Wanderungen und einen modernen Wellnessbereich. Es liegt nur 10 Fahrminuten vom Großglockner entfernt.

Het hotel heeft kinderopvang, een speciaal lunchmenu voor kinderen, een kinderboerderij en begeleide wandelingen.
Das Hotel bietet Kinderbetreuung, ein Speisekarte speziell für Kinder zum Mittagessen und einen Streichelzoo sowie geführte Wanderungen.

Hotel Leitner heeft een eigen berghut, die u kunt bezoeken tijdens de begeleide wandelingen.
Das Hotel Leitner verfügt über eine eigene Berghütte, wo bei geführten Wanderungen Halt gemacht werden kann.