Traduction de «begane grond ligt » (Néerlandais → Allemand) :

Op de begane grond ligt een woonkamer met een open haard, een bankstel, een kabel-tv en een dvd-speler.
Zum Wohnzimmer im Erdgeschoss gehören ein Kamin, Sofas, Kabel-TV und ein DVD-Player.

Op de begane grond ligt een restaurant van een andere eigenaar, waar Italiaanse gerechten en pizza's worden geserveerd.
Im Erdgeschoss des Hotels befindet sich ein Restaurant eines anderen Eigentümers, in dem Sie Gerichte der italienischen Küche und Pizza genießen.

Dit appartement op de begane grond ligt in een rustige buurt van Orebić.
Dieses Apartment im Erdgeschoss befindet sich in einer ruhigen Gegend von Orebić.

Deze accommodatie op de begane grond ligt op het zuiden, op 100 meter van een tramhalte met rechtstreekse verbindingen naar het centrum van Montpellier.
Diese nach Süden ausgerichtete Unterkunft befindet sich im Erdgeschoss nur 100 m von einer Straßenbahnhaltestelle entfernt. Von hier haben Sie eine direkte Anbindung ins Zentrum von Montpellier.

Dit pension op de begane grond ligt op 2 minuten lopen van het metrostation Cipro en op 600 meter van de Vaticaanse Musea.
Diese Pension im Erdgeschoss liegt nur 2 Gehminuten vom U-Bahnhof Cipro und 600 m von den Vatikanischen Museen entfernt.

De kamers bevinden zich op 2 verdiepingen van het gebouw. Op de begane grond ligt het schoonheidscentrum van de accommodatie.
Die Zimmer sind auf 2 Etagen des Gebäudes verteilt und im Erdgeschoss befindet sich das hauseigene Beauty-Center.

Er wordt elke ochtend een Amerikaans ontbijtbuffet geserveerd in de eetzaal, die op de begane grond ligt en uitkijkt op de straat.
Ein amerikanisches Frühstücksbuffet wird täglich im Speisesaal im Erdgeschoss serviert, von dem aus Sie auf die Straße blicken.

Dit appartement op de begane grond ligt op een rustige locatie in het zuid-westen van Neurenberg, op 5 minuten lopen van de muren van de historische binnenstad.
Dieses Apartment im Erdgeschoss befindet sich in ruhiger Lage im Südwesten Nürnbergs, einen 5-minütigen Spaziergang von der historischen Stadtmauer entfernt.

Dit ruime en lichte appartement op de begane grond ligt op 2 km van het centrum van Leogang en op 10 minuten rijden van de dichtstbijzijnde skilift in het skigebied Saalbach-Hinterglemm/Leogang.
Dieses geräumige und helle Apartment im Erdgeschoss begrüßt Sie 2 km vom Zentrum von Leogang und 10 Fahrminuten vom nächstgelegenen Skilift des Skigebietes Saalbach-Hinterglemm/Leogang entfernt.

Dit appartement op de begane grond ligt naast de golfclub Schloss Miel en biedt gratis parkeergelegenheid en gratis WiFi.
Direkt neben dem Golfclub Schloss Miel empfängt Sie dieses Apartment im Erdgeschoss. Die Parkplätze und WLAN nutzen Sie kostenfrei.