Traduction de «beds ruime kamer » (Néerlandais → Allemand) :

Superior kamer met kingsize bed Ruime kamer van 28 m², met moderne inrichting, 1 kingsize bed, 32 inch lcd tv, kluis, föhn, gratis WiFi, minibar-koelkast, koffie- en theefaciliteiten, bureau, telefoon en handdouche. Superior kamer met 2 eenpersoonsbedden Ruime kamer van 28 m², met moderne inrichting, 2 eenpersoonsbedden, 32 inch lcd tv, kabel tv, kluis, föhn, gratis WiFi, minibar-koelkast, koffie- en theefaciliteiten, bureau, telefoon en handdouche.
Superior-Zimmer mit Kingsize-Bett Modernes, geräumiges Designer-Zimmer (28 m²) mit 1 Kingsize-Bett, 32-Zoll-LCD-Fernseher, Zimmersafe, Haartrockner, kostenlosem WIFI-Zugang, Minibar-Kühlschrank, Tee-/Kaffeezubereiter, Schreibtisch, Telefon und Handdusche. Superior-Zimmer mit Twin-Betten Modernes, geräumiges Designer-Zimmer (28 m²) mit 2 Einzelbetten, 32-Zoll-LCD-Fernseher, Kabel-TV, Zimmersafe, Haartrockner, kostenlosem WIFI-Zugang, Minibar-Kühlschrank, Tee-/Kaffeezubereiter, Schreibtisch, Telefon und Handdusche.

'Standard'-kamer (niet-roken) met groot bed Ruime kamer met een groot bed met dekbed, flatscreen-tv, gratis draadloos internet, kluis en minibar.
Standard-Zimmer mit großem Bett, Nichtraucher Geräumiges Zimmer mit großem Bett mit Federdecke, Flachbildfernseher, kostenfreiem WIFI, Safe und Minibar.

Standard kamer met 1 queensize bed Ruime kamer met een queensize bed met dekbed, flatscreen tv, koffie- en theefaciliteiten, minikoelkast, kluis, badkamer met douche of bad, föhn en gratis WiFi.
Standard-Zimmer mit 1 Queensize-Bett - Hotel Geräumige Zimmer mit Queensize-Bett, Federdecke, Flachbildfernseher, Tee- und Kaffeezubereiter, Minibar, Safe, Bad mit Dusche oder Badewanne, Haartrockner und kostenfreiem WIFI.

'Superior'-kamer aan zwembad met queensize bed Ruime kamer met een queensize bed, airconditioning, minibar, eigen kluis, 32 inch lcd kabeltelevisie, bureau en draadloos internet en een föhn.
Superior-Zimmer am Pool mit 1 Queensize-Bett Geräumiges Zimmer mit Queensize-Bett, Klimaanlage, Minibar, eigenem Safe, 32-Zoll-LCD-Fernseher mit Kabelanschluss, Arbeitsbereich und WIFI-Internetzugang.

Deluxe kamer met 1 kingsize bed Ruime kamer op de hogere verdiepingen, comfortabel bovenmatras, donzen dekbed en kussen, slaapkamerslippers, badjas, bad, toiletartikelen, loungestoel en -tafel, 32 inch tv, thee- en koffiefaciliteiten, koelkast, bureau, kluis, onbeperkte WiFi.
1 Deluxe-Zimmer mit Kingsize-Bett Geräumiges Zimmer auf oberen Etagen mit komfortabler Matratzenauflage, Federdecke und Kissen, Bademantel, Hausschuhen, Badewanne, Toilettenartikeln, Sessel und Tisch, 32-Zoll-TV, Kaffee- und Teezubereiter, Kühlschrank, Schreibtisch, Safe, unbegr.

Superior kamer met kingsize bed Ruime kamer met moderne inrichting, uitgerust met: thee- en koffiefaciliteiten, een flatscreen tv met satellietzenders, slaapbank, minikoelkast, kluis en gratis WiFi.
Superior-Zimmer mit 1 Kingsize-Bett Geräumiges, modern eingerichtetes Zimmer. Ausgestattet mit Tee- und Kaffeezubereiter, Flachbildfernseher mit Sat-TV, Sofa, Minibar, Safe und kostenlosem WIFI.

Junior Suite with 2 single beds Ruime kamer met kitchenette, airconditioning, badkamer met bad en aparte douche, satelliet tv en privétoegang, directe telefoon, gratis babybedje beschikbaar op aanvraag.
Junior Suite mit 2 Einzelbetten Geräumige Suite, ausgestattet mit Kochnische, Klimaanlage, Bad mit Badewanne und separater Dusche, Sat-TV, eigenem Zugang, Direktwahltelefon. Kostenlose Babybetten sind auf Anfrage verfügbar.

Deluxe room with 2 single beds Ruime kamer op de hogere verdiepingen, comfortabel bovenmatras, donzen dekbed en kussen, slaapkamerslippers, badjas, bad, toiletartikelen, loungestoel en -tafel, 32 inch tv, thee- en koffiefaciliteiten, koelkast, bureau, kluis, onbeperkte WiFi.
WIFI. Deluxe room with 2 single beds Geräumiges Zimmer auf oberen Etagen mit komfortabler Matratzenauflage, Federdecke und Kissen, Bademantel, Hausschuhen, Badewanne, Toilettenartikeln, Sessel und Tisch, 32-Zoll-TV, Kaffee- und Teezubereiter, Kühlschrank, Schreibtisch, Safe, unbegr.

'Classic'-kamer met tweepersoonsbed Moderne kamers in stijl - met airconditioning, queensize bed met lakens van Egyptisch katoen, satelliet-tv, bureau, kluis, minikoelkast, strijkplank en -ijzer, welkomstplateau en haardroger Superior kamer met kingsize bed Ruime, moderne kamer met airconditioning, een kingsize bed met beddengoed van Egyptisch katoen, satelliet-tv, ruime werkplek, kluis, minikoelkast, strijkijzer en -plank, welkomstplateau, haardroger.
Classic-Doppelzimmer Moderne Zimmer mit Klimaanlage, Queensize-Bett (mit Laken aus ägyptischer Baumwolle), Satelliten-TV, Schreibtisch, Safe, Mini-Kühlschrank, Bügeleisen und -brett, Tee-/Kaffeezubereitung und Haartrockner. Superior-Zimmer mit Kingsize Bett Geräumiges, modernes Zimmer mit Klimaanlage, Kingsize-Bett (mit Laken aus ägyptischer Baumwolle), Satelliten-TV, großem Schreibtisch, Safe, Mini-Kühlschrank, Bügeleisen und -brett, Tee-/Kaffeezubereitung und Haartrockner.

Standard kamer met queensize bed Ideaal om tot rust te komen, met een oppervlakte van 37 m², queensize bed, ruime badkamer, plasma tv, koffiezetapparaat, minibar, strijkplank, bureau, gratis Internet, voorzieningen en haardroger en uitzicht op de stad of het zwembad Standard kamer met twee tweepersoonsbedden Comfortabel en uitnodigend, met alles wat u nodig heeft voor uw verblijf: met een oppervlakte van 37 m² en met een ruime badkamer, plasma tv, koffiezetapparaat, minibar, strijkplank, bureau, gratis internet, voorzieningen en haardroger Junior Suite with 1 kingsize bed and Sofa Luxury kamer van 52 m², met 2 badkamers, aparte lounge, bureau, 2 plasma tv's, koffiezetapparaat, minibar, strijkplank, bureau, gratis Internet, voorzieningen en haardroger
Standard-Zimmer mit 1 Queensize-Bett Ideal zum Entspannen: Zimmer (37 m²) mit Queensize-Bett, geräumigem Bad, Plasma-TV, Kaffeezubereiter, Minibar, Bügelbrett, Schreibtisch, kostenlosem Internetzugang, Annehmlichkeiten, Haartrockner und Blick auf die Stadt oder den Pool Standard-Zimmer mit 2 Doppelbetten Alles für einen komfortabel einladenden und angenehmen Aufenthalt: Zimmer (37 m²) mit geräumigem Bad, Plasma-TV, Kaffeezubereiter, Minibar, Bügelbrett, Schreibtisch, kostenlosem Internetzugang, Annehmlichkeiten und Haartrockner Junior Suite mit 1 King-Size Bett und Sofa Luxury-Zimmer (52 m² ) mit 2 Bädern, separater Lounge, Schreibtisch, 2 Plasma-TVs, Kaffeezubereiter, Minibar, Bügelbrett, Schreibtisch, kostenlosem Internetzugang, Annehmlichkeiten und Haartrockner