Vertaling van "bedrijven en bezienswaardigheden van oakbrook en " (Nederlands → Duits) :

Dit hotel ligt dicht bij veel van de grote bedrijven en bezienswaardigheden van Oakbrook en omgeving. Het biedt ruime accommodatie en een verscheidenheid aan moderne diensten en faciliteiten.
Unweit zahlreicher, großer Konzerne und Sehenswürdigkeiten von Oakbrook gelegen erwarten Sie in diesem Hotel geräumige Zimmer sowie verschiedene, moderne Dienstleistungen und Einrichtungen.

Dit hotel ligt in het charmante Saksische stadje Zwickau, op een steenworp afstand van bussen en trams, waarmee u gemakkelijk de winkels, bezienswaardigheden en bedrijven van het nabijgelegen stadscentrum kunt bereiken.
Dieses Hotel in der hübschen sächsischen Stadt Zwickau trennen nur wenige Schritte von Bussen und Straßenbahnen, die Sie zu den Geschäften, Sehenswürdigkeiten und Unternehmen im nahe gelegenen Stadtzentrum bringen.

Residence Inn Westmount ligt in een woonwijk, in het westen van het centrum van Montreal en biedt ruime suites op loopafstand van de vele bezienswaardigheden van de stad, de bedrijven, eetgelegenheden en het uitgaansleven.
Im Upper West End, einem Wohnviertel im Herzen Montreals, begrüßt Sie dieses Hotel mit geräumigen-suiten in Gehweite vieler Attraktionen, Geschäfte und Restaurants der Stadt sowie des Nachtlebens.

Zakenreizigers en vakantiegangers zullen de nabijgelegen tramhalte en metrostation waarderen, waarmee u snel en gemakkelijk naar alle belangrijke toeristische bezienswaardigheden, bedrijven en banken in het centrum van Frankfurt reist.
Geschäfts- und Freizeitreisende werden die nahe gelegenen Straßenbahn- und U-Bahn-Stationen zu schätzen wissen, von denen sie alle wichtigen Sehenswürdigkeiten, Unternehmen und Banken im Zentrum von Frankfurt schnell und einfach erreichen können.

In dit fantastische viersterrenhotel in Reilingen wordt u verwend met een wellnessruimte en heerlijke cuisine. Zowel de bedrijven als de bezienswaardigheden van Heidelberg, Mannheim en Ludwigshafen zijn gemakkelijk te bereiken.
Das 4-Sterne-Hotel in Reilingen erwartet Sie mit einen Wellnessbereich und exquisiter Küche. Von hier erreichen Sie bequem die Sehenswürdigkeiten und Unternehmen in Heidelberg, Mannheim und Ludwigshafen.

Dit 4-sterren familie-vriendelijke hotel ligt in het centrum van Bristol, dicht bij de bedrijven, winkels en bezienswaardigheden. Het beschikt over ruime accommodaties en moderne faciliteiten, zoals een overdekt zwembad.
Dieses familienfreundliche 4-Sterne-Hotel heißt Sie im Herzen von Bristol und in der Nähe des Stadtzentrums mit seinen Unternehmen, Geschäften und Sehenswürdigkeiten willkommen.

Deze toplocatie in Silicon Valley ligt de nabijheid van bedrijventerreinen en de hoofdkantoren van grote bedrijven, en beroemde bezienswaardigheden in Noord-Californië, waaronder het Winchester Mystery House.
Freuen Sie sich auf die erstklassige Lage der Unterkunft im Silicon Valley, unweit von Gewerbeparks und Unternehmenszentralen. Sehenswerte Ausflugsziele Nordkaliforniens wie das berühmte Winchester Mystery House liegen ebenfalls in der Nähe.

Het hotel biedt goede verbindingen met de vele bezienswaardigheden en beschikt over een buitenzwembad met uitzicht op de skyline. Corinto Hotel wordt omgeven door winkels, restaurants en bedrijven.
Das Corinto Hotel wird von zahlreichen Geschäften, Restaurants und Unternehmen umgeben.

Het Premier Inn Bangor heeft een gunstige ligging en via de plaatselijke wegen komt u heel gemakkelijk bij de bezienswaardigheden en bedrijven van de regio.
Das Premier Inn Bangor genießt eine vorteilhafte Lage.

Vanaf het intieme Gästehaus Graupner heeft u makkelijk toegang tot de lokale bedrijven, winkels en bezienswaardigheden, zoals de historische kathedraal.
Vom familiären Gästehaus Graupner gelangen Sie bequem zu den ortsansässigen Unternehmen, Geschäften und Sehenswürdigkeiten wie dem Dom.