Traduction de «bedrijfstrainingen en privé-evenementen » (Néerlandais → Allemand) :

De lounge kan ook gebruikt worden voor feesten, presentaties, bedrijfstrainingen en privé-evenementen.
Die Lounge kann auch für Feiern, Präsentationen, Firmenschulungen und private Veranstaltungen genutzt werden.

Het restaurant kan ook worden gebruikt voor privé-evenementen of zakelijke evenementen.
Das Restaurant kann auch für private oder geschäftliche Veranstaltungen genutzt werden.

Hotel Global heeft ook zalen voor privé-evenementen en zakelijke bijeenkomsten voor maximaal 100 personen.
Das Hotel Global bietet Veranstaltungsräume für private und geschäftliche Veranstaltungen von bis zu 100 Gästen.

De Klotild Bar Lounge op de bovenste verdieping van het gebouw heeft een glazen dak en kan gehuurd worden voor privé-evenementen. De ruimte biedt een fascinerend uitzicht over de stad.
Genießen Sie hier auch eine Auswahl an köstlichem Gebäck und Fingerfood. Die Klotild Bar Lounge mit Glasdach in der obersten Etage des Gebäudes kann für private Veranstaltungen gemietet werden und bietet eine faszinierende Aussicht auf die Stadt.

EPIC SANA Algarve Hotel beschikt over een congrescentrum voor zakelijke en privé-evenementen.
Das EPIC SANA Algarve Hotel besitzt ein Kongresszentrum für geschäftliche und gesellschaftliche Veranstaltungen.

Vanwege prive-evenementen die plaatsvinden bij de accommodatie is er soms is er live muziek tot 00:30 uur.
Aufgrund von privaten Veranstaltungen findet in der Unterkunft manchmal Livemusik bis 00:30 Uhr statt.

De glamoureuze en exclusieve B Bar is tegen een toeslag beschikbaar voor privé-evenementen.
Die glamouröse und exklusive B-Bar in der Unterkunft steht auch als privater Veranstaltungsraum gegen Gebühr zur Verfügung.

Het restaurant bestaat uit 3 grote eetzalen die zeer geschikt zijn voor al uw zakelijke of privé-evenementen.
Das Restaurant besteht aus 3 großen Speisesälen, die sich für geschäftliche, aber auch private Veranstaltungen eignen.

Cumulus Rauma beschikt ook over een zwembad, 2 sauna's en 3 goed voorziene vergaderzalen voor zakelijke en privé-evenementen'. s Winters kan er voor motorverwarming worden gezorgd voor gasten die per auto arriveren.
Ein Pool und 2 Saunas laden im Hotel Cumulus Rauma zur Erholung ein. Die 3 gut ausgestatteten Tagungsräume bieten den geeigneten Rahmen für geschäftliche oder auch private Anlässe.

Voor uw seminars, business meetings of privé-evenementen biedt het Best Western Hôtel du Casino De Gruissan 2 vergaderzalen voor maximaal 130 personen.
Auch für Seminare, Tagungen oder private Veranstaltungen bietet das Best Western Hôtel du Casino De Gruissan 2 Tagungsräume für bis zu 130 Personen.