Traduction de «beddengoed en hebben » (Néerlandais → Allemand) :

Alle 113 ruime, moderne kamers beschikken over het nieuwe ibis beddengoed en hebben een rustige maar verjongende ambiance.
113 geräumige und moderne Zimmer mit dem neuen ibis Schlafkomfort-Konzept und ruhigem Ambiente.

Ze bieden schoon beddengoed en hebben betegelde vloeren. Vanaf het eigen balkon hebt u uitzicht op de tuin.
Auf der eigenen Terrasse können Sie den Blick auf den Garten genießen.

De slaapzalen zijn voorzien van beddengoed en hebben een gedeelde badkamer.
In den Schlafsälen steht Ihnen Bettwäsche zur Verfügung und es gibt ein eigenes Gemeinschaftsbad.

Ze zijn eenvoudig ingericht met wit beddengoed en hebben betegelde vloeren en een eigen badkamer.
Die Zimmer sind schlicht eingerichtet und mit weißer Bettwäsche, Fliesenböden und einem eigenen Bad ausgestattet.

De appartementen zijn voorzien van beddengoed en hebben een badkamer met een bad en handdoeken.
Im Badezimmer befinden sich eine Badewanne und Handtücher.

De kamers zijn voorzien van fris beddengoed en hebben een gedeelde badkamer.
Alle Zimmer sind mit frischer Bettwäsche ausgestattet und bieten Zugang zu einem Gemeinschaftsbad.

Alle kamers zijn verfraaid met lichte tinten en kleurrijk beddengoed en hebben een elegante uitstraling.
Alle Zimmer im Hotel Alba sind in hellen Farbtönen mit farbenfroher Bettwäsche ausgestattet und bieten ein elegantes Ambiente.

De praktische kamers van Hotel Palmar zijn voorzien van kleurrijk beddengoed en hebben een eigen balkon.
Die Zimmer im Hotel Palmar sind praktisch eingerichtet und bieten farbenfrohe Bettwäsche und einen eigenen Balkon.

Alle Privilege kamers hebben uitzicht op het zwembad en zijn voorzien van een iPhone/iPod dockingstation, een Nespresso apparaat, exclusief luxe beddengoed en andere details die zorgen voor een onvergetelijk verblijf.
Alle Privilege-Zimmer bieten Poolblick und sind mit iPhone-/iPod-Dockingstation und Espresso-Maschine ausgestattet.

De 144 kamers van ibis budget Surabaya Airport met het nieuwe ibis beddengoed hebben een kingsize bed en twee eenpersoonsbedden of zelfs een kingsize met één stapelbed.
Die 144 Zimmer des ibis budget Surabaya Airport verfügen über Kingsize- oder Twin-Betten bzw. ein Kingsize- und ein Einzel-Hochbett mit dem neuen ibis Schlafkomfort-Konzept.