Vertaling van "beddengoed en beschikt over een bar " (Nederlands → Duits) :

Het hotel heeft 208 kamers met het nieuwe ibis beddengoed en beschikt over een bar en lounge, een restaurant en zes moderne, goed uitgeruste vergaderruimten.
Das Hotel mit 208 Zimmern verfügt über das neue ibis Schlafkomfort-Konzept, Bar, Lounge, Restaurant und 6 moderne, gut ausgestattete Tagungsräume.

Beschikt over een bar en restaurant. Overal gratis draadloos internet, gratis parkeren.
Überall kostenloses WIFI, Parken, Bar/Restaurant im Hotel.

Het hotel beschikt over een bar, 24 uurs snackservice, en een gratis beveiligd, afgesloten parkeerterrein en Familie kamers.
Bar und Snacks rund um die Uhr, kostenloser, sicherer Parkplatz und geräumige Zimmer - perfekt für Familien.

Het hotel beschikt over een bar waar u de keuze heeft uit verschillende drankjes en snacks.
Die Hotelbar bietet eine große Auswahl an Getränken und Snacks.

De receptie van het hotel wordt 24 uur per dag bemand en het hotel beschikt over een bar en een restaurant, een zwembad voor in de zomer, een terras, gratis privéparkeergelegenheid en 60 kamers met airconditioning en gratis draadloos internet.
Das Hotel bietet eine 24 Stunden täglich besetzte Rezeption, eine Bar, ein Restaurant, einen Pool (Sommer), eine Terrasse, einen kostenlosen Parkplatz und 60 klimatisierte Zimmer mit kostenlosem WIFI-Zugang.

Ideaal voor zakenreizigers en vakantiegangers. Kamers voor max. 2 volwassenen en 2 kinderen. Het hotel beschikt over een bar, 24 uur per dag geopend restaurant, een buitenzwembad en overdekte parkeerplaats.
Perfekt für Geschäfts- und Urlaubsreisen. Zimmer für 2 Erwachsene und 2 Kinder, warme Speisen rund um die Uhr, Bar, Außen-Swimmingpool und Parkhaus.

Het hotel beschikt over een bar met een comfortabel loungegedeelte waar de hele dag warme en koude snacks worden geserveerd.
Das Hotel verfügt über eine Bar, in der ganztägig alkoholische Getränke, warme und kalte Snacks im komfortablen Bar- und Loungebereich serviert werden.

Het hotel beschikt over een bar met 24 uurs snackservice, een eigen parkeerterrein en 3 vergaderruimten voor zowel zakelijke evenementen als privéaangelegenheden.
Es verfügt über 1 Bar mit Snackangebot rund um die Uhr, privaten Parkplatz und 3 Tagungsräume für private oder geschäftliche Veranstaltungen.

Het hotel beschikt over 80 moderne kamers met airconditioning in glanzende kleuren geïnspireerd op Bernard Cathelin (schilder uit de Drôme-regio) en beschikt tevens over gemeenschappelijke ruimtes: 2 vergaderruimtes, een bar met gratis kranten, en een beveiligde privéparkeerplaats.
Das Hotel verfügt über 80 moderne, klimatisierte Zimmer in schimmernden Farben, die von Bernard Cathelin inspiriert wurden (ein Maler aus dem Département Drôme). Außerdem bietet es Gemeinschaftsbereiche: 2 Tagungsräume, eine Bar mit kostenlosen Zeitungen und einen sicheren Privatparkplatz.

De nieuwe Ibis-kamer is modern en uitnodigend en beschikt over alles wat u zoekt: een comfortabele badkamer, moderne inrichting, hardhouten vloer, zacht beddengoed met donzen dekbed, internet en een flatscreentelevisie met de beste internationale zenders.
Modern u. einladend. Das neue Ibis Zimmer bietet zahlreiche Annehmlichkeiten: komfortables Badezimmer, moderne Einrichtung, Parkettboden, gemütl. Bett mit Federdecke, Internet u. ein Flachbild-TV mit den besten internat.