Traduction de «bedden worden dagelijks » (Néerlandais → Allemand) :

De bedden worden dagelijks opgemaakt en de appartementen worden dagelijks schoongemaakt.
Die Betten werden täglich gemacht und die Apartments jeden Tag gereinigt.

De bedden worden dagelijks klaargemaakt voor de nacht.
Ein täglicher Turn-down-Service zählt zu den weiteren Annehmlichkeiten.

Kookgerei, beddengoed en handdoeken worden door de accommodatie verstrekt, en de bedden worden dagelijks opgemaakt.
Kochutensilien, Bettwäsche und Handtücher werden gestellt und die Betten werden täglich gemacht.

Het stijlvolle Ashburn Hotel biedt boetiek kamers met gratis WiFi en de bedden worden dagelijks opgemaakt en voorzien van een aardigheidje.
Das stilvolle Ashburn Hotel bietet Zimmer im Boutique-Stil mit kostenfreiem WLAN und einem Turndown-Service mit kleinen Geschenken.

Alle kamers zijn voorzien van airconditioning en uw bedden worden dagelijks gereed gemaakt voor de nacht.
Alle Zimmer sind klimatisiert und bieten Turn-Down-Service.

De bedden wordt dagelijks opgemaakt en de handdoeken worden verwisseld wanneer u dat wilt.
Der Komplex bietet Ihnen auch einen Grillplatz. Die Betten werden täglich gemacht und Handtücher werden gewechselt, wann immer Sie es wünschen.

U kunt dagelijks genieten van een service waarbij de bedden worden klaargemaakt voor de nacht en kruidenthee.
Darüber hinaus erwarten Sie jeden Abend ein Turndown-Service und Kräutertee.

Alle kamers hebben extra lange, comfortabele bedden, een bureau en gratis gebruik van de minibar die dagelijks wordt bijgevuld.
Alle Zimmer bieten extra lange, komfortable Betten, einen Schreibtisch und eine kostenlose Minibar, die täglich aufgefüllt wird.

Tot de overige diensten van het Séjours Affaires behoren opgemaakte bedden bij aankomst, wekelijkse schoonmaak (inclusief een wekelijkse verschoning van het linnengoed) en een dagelijks ontbijt (verkrijgbaar tegen een toeslag).
Die zusätzlichen Services im Séjours Affaires umfassen gemachte Betten bei der Ankunft, eine wöchentliche Reinigung (einschließlich einem wöchentlichen Wechsel der Bettwäsche) und ein tägliches Frühstück (gegen Aufpreis).

De kamers worden dagelijks schoongemaakt en de bedden worden klaargemaakt voor de nacht. Ook zijn er strijkfaciliteiten beschikbaar.
Bügeleisen/-brett, täglicher Reinigungsservice und ein Turndown-Service stehen Ihnen ebenfalls zur Verfügung.