Vertaling van "bedden of balkenplafonds " (Nederlands → Duits) :

De kamers zijn voorzien van lcd-satelliettelevisie en airconditioning. Voorts hebben ze kingsize bedden en balkenplafonds van eikenhout.
Die Zimmer verfügen über Kingsize-Betten und Holzbalkendecken aus Eichenholz.

De kamers van Tenuta dei Cavalieri hebben smeedijzeren bedden, houten balkenplafonds en terracotta vloeren.
Die Zimmer im Tenuta dei Cavalieri bezaubern mit schmiedeeisernen Betten, Holzbalkendecken und Terrakottaböden.

Ze zijn uitgerust met ijzeren bedden of balkenplafonds en kleurrijke muren, en allemaal voorzien van een televisie en een eigen badkamer.
Jede Unterkunft ist mit schmiedeeisernen Betten oder Balkendecken, farbenfrohen Wänden, einem TV und einem eigenen Bad ausgestattet.

De accommodaties zijn voorzien van ingebouwde bedden, balkenplafonds, airconditioning, een flatscreen-tv en een koelkast.
Die klimatisierten Unterkünfte bestechen durch eingebaute Betten und Holzbalkendecken und sind mit einem Flachbild-TV und einem Kühlschrank ausgestattet.

De kamers zijn voorzien van airconditioning, een eigen badkamer met verzorgingsset, houten balkenplafonds en bedden met comfortabele latexmatrassen.
Die klimatisierten Zimmer verfügen über ein eigenes Badezimmer mit einem Beauty-Set, freiliegende Holzbalkendecken und Betten mit bequemen Matratzen aus Latex.

De appartementen van het Xenis zijn traditioneel ingericht met ijzeren bedden en houten balkenplafonds.
Xenis Apartments sind traditionell eingerichtet und bieten schmiedeeiserne Betten sowie Holzbalkendecken.

De kamers zijn voorzien van airconditioning, bedden met een smeedijzeren frame, een tv, terracotta vloeren, houten balkenplafonds en een eigen badkamer met een haardroger.
Die klimatisierten Zimmer sind mit schmiedeeisernen Betten, einem TV, Terrakotta-Böden und Holzbalkendecken ausgestattet.

De kamers en appartementen van Fattoria Fibbiano hebben balkenplafonds en smeedijzeren bedden. Ze bieden uitzicht op het zwembad of op de boerderij.
Die Zimmer und Apartments im Fibbiano sind mit freiliegenden Deckenbalken und schmiedeeisernen Betten ausgestattet.

De appartementen beschikken allemaal over originele elementen als balkenplafonds en smeedijzeren bedden.
In allen Apartments finden Sie originale Einrichtungselemente wie Balkendecken und schmiedeeiserne Betten.

Alle huisjes zijn uitgerust met balkenplafonds, smeedijzeren bedden en handgemaakte gordijnen. Er zijn verder een woonkamer en een volledig uitgeruste keuken aanwezig.
Alle Häuser verfügen über ein Wohnzimmer mit voll ausgestatteter Küche sowie Holzbalkendecken, schmiedeeiserne Betten und handgefertigte Gardinen.