Traduction de «bedden met optimaal » (Néerlandais → Allemand) :

Alle kamers beschikken over bedden met optimaal comfort.
Alle Zimmer erwarten Sie mit komfortablen Betten.

Elke kamer is voorzien van een hoogwaardige, exclusieve inrichting voor optimaal comfort, met uitzicht over de stad of baai, comfortabele bedden, Smart TV, minibar, kluis, föhn en instelbare airconditioningHet hotel beschikt over 2 exclusieve Junior suites met grote terrassen en bubbelbaden, met een weergaloos uitzicht, mooie inrichting en warmte.
Die Zimmer bieten eine exklusive Ausstattung mit höchstem Komfort und bester Qualität, einen Blick auf die Stadt oder die Bucht, bequeme Betten, Smart-TV, Minibar, Safe, Haartrockner und individuell regulierbare KlimaanlageDas Hotel hat 2 exklusive Junior-Suiten mit großen Terrassen und Whirlpools.

U kunt kiezen voor een kamer met westerse bedden en een Japanse zithoek, of optimaal de Japanse cultuur ervaren met futonbedden op een tatami-vloer (geweven stro).
Wählen Sie zwischen einem Zimmer mit westlichen Betten und einem Sitzbereich im japanischen Stil oder erleben Sie volles japanisches Flair mit Futonbetten auf Tatami (gewebtem Stroh).

De helder en warm ingerichte kamers van The Branches bieden een dvd-speler, orthopedische bedden en gratis WiFi zodat de gasten zich optimaal kunnen ontspannen.
Die hell und freundlich eingerichteten Zimmer im Branches verfügen alle über einen DVD-Player, orthopädische Betten und kostenloses WLAN.

Alle kamers in Hotel Amadeo zijn ingericht voor optimaal comfort, met houten vloeren, grote bedden, flatscreentelevisie, een Nespresso-koffiemachine en gratis WiFi.
Alle Zimmer im Hotel Amadeo sorgen für kompletten Komfort mit Holzfußböden, großen Betten, einem Flachbildschirm, einer Nespresso-Kaffeemaschine und kostenfreiem WLAN.