Traduction de «bedden met houten frames » (Néerlandais → Allemand) :

De kamers met airconditioning zijn voorzien van duurzame verlichting, gordijnen en bedden met houten frames.
Die klimatisierten Zimmer erwarten Sie mit Holzbetten sowie einer Beleuchtung und Vorhängen in grünen Tönen.

Het gebouw heeft een houten frame en is voorzien van houten vloeren en plafonds, die zorgen voor een bijzonder gezellige sfeer.
Das Gebäude ist ein Holzrahmenbau-Haus und verfügt über Holzböden sowie -decken, was für eine besondere gemütliche Atmosphäre sorgt.

De kamers van Il Monastero zijn voorzien van een eigen badkamer, airconditioning, smeedijzeren bedden, antieke houten meubels, originele natuurstenen vloeren en muren, en houten balkenplafonds.
Die Zimmer im Il Monastero verfügen über ein eigenes Badezimmer, eine Klimaanlage, schmiedeeiserne Betten und ein antikes Holzmobiliar. Darüber hinaus erwarten Sie original erhaltene Steinfußböden und -wände sowie Holzbalkendecken.

De meeste kamers hebben gesneden houten bedden en houten openslaande deuren naar een ruim, gemeubileerd terras. Sommige kamers zijn voorzien van een Frans balkon.
Die meisten besitzen Holzbetten und Holztüren auf eine große, möblierte Terrasse. Einige besitzen einen französischen Balkon.

Elke lichte kamer heeft authentiek houten bedden en houten kozijnen.
Die hellen Zimmer sind mit Holzbalken und traditionellen Holzrahmenbetten ausgestattet.

Alle kamers zijn voorzien van massief houten bedden en houten lambrisering.
Die Zimmer erwarten Sie mit Massivholzbetten und holzvertäfelten Wänden.

Elke pod (hut) heeft een houten frame en een eenvoudige inrichting met matrassen, verwarming en toegang tot een gedeelde badkamer.
Die einfach eingerichteten Hütten mit hölzernem Rahmenwerk verfügen über Matratzen, Heizung und Zugang zu einem Gemeinschaftsbad.

De appartementen van het Xenis zijn traditioneel ingericht met ijzeren bedden en houten balkenplafonds.
Xenis Apartments sind traditionell eingerichtet und bieten schmiedeeiserne Betten sowie Holzbalkendecken.

De kamers van het INNer City hebben een traditionele Chinese inrichting met Rohan-bedden en houten tafels.
Die Zimmer im INNer City sind mit traditionellem chinesischem Dekor und mit Rohan-Betten und Holztischen eingerichtet.

Elke kamer is voorzien van Carpe Diem-bedden en houten vloeren.
Sie finden in allen Zimmern Betten der Marke Carpe Diem sowie Holzböden vor.