Vertaling van "bedden met handgeweven spreien " (Nederlands → Duits) :

Alle kamers zijn uitgerust met antieke houten bureaus en bedden met handgeweven spreien.
Zur weiteren Ausstattung der Unterkünfte zählen antike Holzschreibtische und Betten mit handgewebten Tagesdecken.

De kamers van Hacienda Chichen Resort and Yaxkin Spa zijn voorzien van een ecologische, koloniale stijl met koloniale tegels, handgeweven spreien en foto's van de omringende fauna en flora.
Die eleganten Zimmer im Hacienda Chichen Resort and Yaxkin Spa verfügen über ein umweltfreundliches, im Kolonialstil gestaltetes Design mit kolonialen Fliesen, handgewebten Tagesdecken und Bildern der umliegenden Flora und Fauna.

De ruime kamers van het Asturias hebben een interieur met smaakvolle houten vloeren, handgeweven tapijten en elegante queensize bedden met dekens van lamawol.
Die geräumigen Zimmer bestechen durch ihre geschmackvolle Einrichtung mit Holzböden und eleganten Queensize-Betten mit Decken aus Lama-Wolle.

Alle kamers zijn uitgerust met verwarming, tapijten, satelliet-tv, comfortabele bedden met spreien en een eigen badkamer.
Alle Zimmer sind beheizt und mit bequemen Betten, Bettüberwürfen, Teppichen, Sat-TV und einem eigenen Bad ausgestattet.

Ze beschikken over een eigen badkamer, televisietoestellen en houten bedden met spreien.
Sie verfügen über private Bäder, TV-Geräte und Holzbetten mit Bettüberzügen.

Alle kamers baden in het zonlicht. Op de bedden liggen vrolijk gekleurde spreien.
Die Zimmer bieten viel Tageslicht und farbenfrohe Bettdecken.

Alle kamers hebben een parketvloer en grote ramen. De bedden zijn opgemaakt met spreien in dezelfde kleur als de matrassen.
Die Zimmer im Unumizu Cusco verfügen über Parkett und große Fenster sowie gleichfarbige Tagesdecken und Bettgestelle.

De bedden zijn bedekt met kleurrijke spreien.
Die Betten sind mit farbenfrohen Tagesdecken dekoriert.

De kamers zijn ingericht met parketvloeren en een aantal kamers heeft een eigen balkon. De elegante bedden van bewerkt hout en brons zijn opgemaakt met kleurrijke spreien met regionale motieven.
Einige Zimmer verfügen über einen eigenen Balkon, elegant geschnitzte Bettgestelle aus Holz und Bronze sowie über farbenfrohe Tagesdecken mit regionalen Motiven.

De 'Vi Spring' bedden hebben lakens van Egyptisch katoen, fluwelen spreien, en een dekbed van ganzen- of eendendons.
Zum weiteren Komfort tragen die Betten der Marke Vi Spring bei, die mit Bettwäsche aus ägyptischer Baumwolle, samtigen Plaids und Daunendecken zum Träumen einladen.