Vertaling van "bedden met balkon en panoramisch uitzicht " (Nederlands → Duits) :

Privilege tweepersoonskamer met balkon en uitzicht op zee Cozy kamer met tweepersoonsbed of 2 aparte bedden met balkon en panoramisch uitzicht op de baai van San Sebastián.
Privilege-Doppelzimmer mit Balkon und Meerblick Gemütliches Zimmer mit Doppel- o. Twin-Betten, Balkon, Panoramablick auf die Bucht von San Sebastián.

Executive suite met 1 queensize bed, duplex 'Duplex'-appartement van 82 m², complete keuken, 2 minibars, grote lounge, bureau, kingsize bed, lcd-tv (kabelzenders), draadloze telefoon, WIFI, balkon met panoramisch uitzicht en overdekt terras met bubbelbad.
Executive-Suite mit 1 Queensize-Bett, Duplex 82 m² großes Duplex-Apartment, ausgestattete Küche, 2 Minibars, große Lounge, Schreibtisch, Kingsize-Bett, LCD-Fernseher (Kabelsender), schnurloses Telefon, WIFI, Balkon mit Panoramablick und überdachte Terrasse im Freien mit Whirlpool.

Standard kamer voor 1 of 2 personen Knusse Standard kamer met tweepersoonsbed of twee aparte bedden. Met panoramisch uitzicht op de baai van San Sebastián.
Standard-Zimmer für 1 oder 2 Personen Gemütliches Standard-Zimmer mit Doppel- o. Twin-Betten. Panoramablick auf die Bucht von San Sebastián.

Maak een keuze uit verschillende kamertypen en bedden: 'Standard Mercure'-kamer, kamer met queensize bed en panoramisch uitzicht over de stad of een prestigieuze 'Executive'-suite.
Wählen Sie aus den verschiedenen Zimmerkategorien und Bettenkonfigurationen: ein Standard-Mercure-Zimmer, ein Zimmer mit Queensize-Bett und Panorama-Stadtblick oder eine repräsentative Executive-Suite.

Grotere kamer, perfect voor een gezin Suite, 1 kingsize bed, uitzicht op de golfbaan De perfecte kamers voor een gezin - eigen toegang tot uw aangrenzende kamers - 1 met een kingsize bed en badkamer met bubbelbad, balkon of terras, de andere met 2 queensize bedden, badkamer, balkon of terras - genoeg ruimte voor het hele gezin!
Ein größeres Zimmer - perfekt für eine Familie Suite mit 1 Kingsize-Bett und Blick auf den Golfplatz Die perfekten Zimmer für eine vierköpfige Familie - privater Eingang zu verbundenen Zimmern - 1. Zimmer mit 1 Kingsize-Bett, Bad mit Whirlpool, Balkon oder Terrasse, 2. Zimmer mit 2 Queensize-Betten, Bad, Balkon o. Terrasse - Platz für die ganze Familie!

Ontspan in onze ruime, comfortabele kamers met in de meeste gevallen een balkon op het zuiden en een adembenemend panoramisch uitzicht.
Entspannen Sie sich einen Augenblick auf dem nach Süden ausgerichteten Balkon mit Panoramablick.

Appartement met één slaapkamer met queensize bed Dit moderne appartement, dat uitkijkt op de golfbaan met 18 holes, beschikt over een queensize bed, afzonderlijk woongedeelte, keuken, wasfaciliteiten, 2 lcd tv's, Foxtel, WiFi en pay-per-view films Appartement met twee slaapkamers, twee queensize bedden Dit luxe appartement van twee verdiepingen beschikt over 2 queensize bedden, een woonkamer, eethoek, moderne keuken, 2 badkamers, een balkon met uitzicht op de golfbaan, wasserette, 2 lcd-tv's, dvd- en cd-speler, Foxtel kanalen en WiFi.
Appartement mit 1 Schlafzimmer mit Queensize-Bett Das moderne Apartment mit Blick auf den 18-Loch-Golfplatz verfügt über ein Queensize-Bett, separaten Wohnbereich, moderne Küche, Waschmaschine/Trockner, 2 LCD-Fernseher, Foxtel, WIFI-Zugang und Pay-per-View-Filme Apartment mit 2 Schlafzimmern und 2 Queensize-Betten Das luxuriöse zweistöckige Apartment verfügt über 2 Queensize-Betten, Wohnbereich, Essbereich, moderne Küche, 2 Bäder, Waschmaschine/Trockner, Balkon mit Blick auf den Golfplatz, 2 LCD-Fernseher, DVD-/CD-Player, Foxtel-Sendern und WIFI-Zugang.

Appart 2 slaapk oceaanzicht, studeerkamer Appartement met 2 slaapkamers, studeerkamer, uitzicht op zee en balkon met meubilair. 2 queensize bedden of 1 queensize en 2 eenpersoonsbedden plus studeerkamer met tweepersoonsslaapbank. Keuken en surround sound-tv.
Aprtment mit 2 Schlafzimmern und Arbeitszimmer Meerblick Das Apartment mit sensationellem Meerblick und möbliertem Balkon bietet 2 Schlafzimmer mit 2 Queensize-Betten oder 1 Queensize-Bett + 2 Einzelbetten sowie Arbeitszimmer mit 1 Doppel-Schlafsofa, voll ausgestattete Küche und TV mit Surround-Sound.

Appartement met 2 slaapkamers, 2 queensize bedden, uitzicht over de oceaan Dit appartement heeft twee stijlvolle slaapkamers met een uitnodigend queensize bed, twee badkamers, plus het comfort en gemak van een balkon met meubilair, complete keuken en tv met surround sound.
Apartment mit 2 Schlafzimmern, 2 Queensize-Betten und Meerblick Apartment mit zwei stilvollen Schlafzimmern mit je einem gemütlichen Queensize-Bett und zwei Bädern. Sensationeller Komfort durch Balkon mit Gartenmöbeln, komplett ausgestattete Küche und TV mit Surround-Sound.

Superior kamer met 2 bedden die aan elkaar kunnen worden geschoven, balkon Ruime kamer op het zuiden met 2 eenpersoonsbedden, met uitzicht op het resort en de pistes.
Superior-Zimmer mit Balkon und 2 Betten, die zusammengestellt werden können Geräumiges Zimmer mit Twin-Betten an der Südseite mit Blick auf Resort und Pisten.