Vertaling van "bedden in onze 240 moderne " (Nederlands → Duits) :

De bedden in onze 240 moderne kamers beschikken over het nieuwe ibis beddengoed voor een goede nachtrust.
Die Betten in unseren 240 modernen Zimmern verfügen über das neue ibis Schlafkomfort-Konzept, das für den erholsamen Schlaf unserer Gäste entworfen wurde.

Onze 'Standard'-kamers zijn modern en ruim voor de moderne reiziger. Voorzien van luxueuze bedden, lcd-televisie, draadloos internet en mediahubs.
Unsere Standard-Zimmer für moderne Reisende sind zeitgemäß eingerichtet und geräumig, mit luxuriös weichen Betten, LCD-Fernsehern und vollständiger Konnektivität per WIFI oder mit unseren Media-Hubs.

Comfortabel, gezellig en modern: onze 176 kamers (inclusief 16 gezinskamers met 2 bedden, 4 aangepaste kamers voor mindervaliden en 2 niet-roken-verdiepingen) zijn voorzien van gratis draadloos internet.
Die 176 Zimmer (inkl. 16 Familien-Twin-Zim. , 4 barrierearme Zim. 2 Nichtraucheretagen) sind bequem, gemütlich u. modern.

Privilege kamer Onze comfortabele en moderne 'Privilege'-kamers bieden u hoogwaardige queensize bedden, gratis draadloos internet, kluis, koffie/theevoorzieningen, een gratis fles mineraalwater en een luxe badkamer met badjas en slippers, een föhn en een kaptafel.
Privilege Room Unsere komfortablen und modernen Privilege Zimmer verfügen über hochwertige Queensize Betten, gratis WLAN, Kaffee-Tee-Set, gehobene Bad Ausstattung mit Bademantel und Hausschuhen, Haartrockner, Kosmetikspiegel, 1 gratis Flasche Mineralwasser, Safe.

Onze 'Cosy'-kamers (22 m²) zijn voorzien van moderne faciliteiten die uw verblijf zo comfortabel mogelijk maken: breedband internet, telefoon, een laptopkluis, lcd-tv, bedden met matras en bovenmatras De badkamers zijn voorzien van inloopdouche.
Unsere Cosy-Zimmer (22 m²) verfügen über moderne Einrichtung und Komfort: Breitband-Internet, Telefon, Safe in Laptopgröße, LCD-TV, Betten mit Matratzen und Unterbetten Bäder mit ebenerdigen Duschen.

Maximaal twee volwassenen en 1 kind Superior kamer met kingsize bedden Kom tot rust in onze moderne Superior kamer van 33 m² met flatscreentelevisie, minibar, kluis en gratis internettoegang.
Für bis zu 2 Erwachsene und 1 Kind Superior - Kingsize-Betten Lehnen Sie sich zurück, und entspannen Sie im Superior-Zimmer mit modernem Design, 33 m², Flachbildfernseher, Minibar, Safe und kostenlosem Internetzugang.