Vertaling van "bed kiezen " (Nederlands → Duits) :

Gasten van het Mt. Fuji K's House kunnen een bed kiezen in een slaapzaal of slapen in Japanse stijl in een Japanse kamer met futonbedden en tatami (geweven stro) vloeren.
Im Mt. Fuji K's House haben Sie die Wahl zwischen einem Bett in einem Schlafsaal und Futonbetten und Tatamiböden (gewebtes Stroh) in einem japanischen Zimmer.

Carranross House Bed Breakfast verzorgt dagelijks een ontbijt in de eetkamer. U kunt kiezen tussen een continentaal buffet of een warm ontbijtmenu.
Morgens stärken Sie sich im Speisesaal bei einem Frühstück - ob am kontinentalen Buffet oder bei verschiedenen warmen Frühstücksvarianten von der Karte.

U kunt er ook voor kiezen om het Archeologisch Museum van Bavay te bezoeken of het kaasproducerende dorp Marouilles. Bavay ligt op 12 km van de bed breakfast en Marouilles bevindt zich op 15 km van La Jolimessine.
Besuchen Sie auch das archäologische Museum von Bavay oder das Dorf Marouilles mit seiner Käsefabrik, die Sie beide nach 12 bzw. 15 km erreichen.

U kunt kiezen voor een Japanse kamer met futonbedden op een tatamivloer van geweven stro of slapen in een westers bed met een futonmat.
Auf Wunsch übernachten Sie in einem japanischen Zimmer mit Futons auf einem Tatamiboden (gewebtes Stroh) oder in einem westlichen Bett mit einem Futon.

Alle kamers zijn voorzien van moderne voorzieningen. Bovendien kunt u kiezen uit een king- of queensize bed.
Jedes der komfortablen Zimmer verfügt über alle erforderlichen Annehmlichkeiten. Darüber hinaus können Sie Ihre bevorzugte Matratzenart wählen und sich zwischen einem Kingsize- oder einem Queensize-Bett entscheiden.

U kunt kiezen voor een eigen kamer met een douche of voor een bed in een slaapzaal met een badkamer op de gang.
In der Jugendherberge Saanen können Sie zwischen privaten Zimmern mit Dusche oder einem Bett in einem Schlafsaal mit Badezimmer auf dem Flur wählen.

U kunt bij het See More kiezen uit bed breakfast of accommodaties met eigen kookgelegenheid.
Das See More bietet verschiedene Unterkunftsmöglichkeiten entweder zur Selbstverpflegung oder mit Frühstück.

U kunt kiezen uit een bed in een slaapzaal, eenvoudig ingerichte kamers met gedeelde badkamers en kamers met een eigen badkamer en een televisie.
Sie wählen zwischen einem Bett in einem Schlafsaal, einfach eingerichteten Zimmern mit Gemeinschaftsbädern und Zimmern mit eigenem Bad sowie einem TV.

U kunt kiezen voor een eigen westerse kamer met een aangrenzende badkamer, een eigen Japanse kamer met gedeelde badkamer of een bed in een slaapzaal.
Wählen Sie zwischen privaten westlichen Zimmern mit angrenzendem Bad, privaten japanischen Zimmern mit Gemeinschaftsbad oder einem Bett in einem Schlafsaal.

U kunt kiezen uit 2 aparte bedden of een kingsize bed. Verder beschikken de appartementen over alle standaardfaciliteiten.
Sie haben die Wahl zwischen 2 Einzelbetten oder Kingsize-Betten, ebenso stehen Ihnen die Standard-Einrichtungen zur Verfügung.