Traduction de «bed en 2 eenpersoonsbedden elegante » (Néerlandais → Allemand) :

'Privilege'-kamer met queensize bed en 2 eenpersoonsbedden Elegante 'Privilege'-kamer met airconditioning, gratis internet, flatscreen-tv, kluis, hoogwaardige badkamer met badjas en slippers, 1 gratis fles mineraalwater en alcoholvrije drankjes uit de minibar, thee- en koffievoorzieningen.
Privilege Zimmer mit 1 Queensize-Bett oder 2 Einzelbetten Elegante klimatisierte Privilegezimmer mit gratis Internet, Flachbildschirm-TV, Zimmersafe, gehobene Bad Ausstattung mit Bademantel und Hausschuhen, 1 Fl. Mineralwasser und alkoholfreie Minibargetränke gratis, Tee und Kaffeeset.

Twee eenpersoonsbedden, groot bureau, airconditioning, lcd tv met satellietzenders, kluis, minibar, WiFi, marmeren badkamer met bad of douche Deluxe kamer met balkon van ca. 30 m² met tweepersoonsbed of 2 eenpersoonsbedden Elegante, ruime kamer van 30 m² met balkon.
Twin-Betten, großer Schreibtisch, Klimaanlage, LCD-TV mit Satellitenkanälen, Safe, Minibar, WIFI, Marmorbad mit Badewanne oder Dusche Deluxe-Zimmer (ca. 30 m²) mit Balkon, Doppelbett oder Twin-Betten Elegantes, geräumiges Zimmer (ca. 30 m²) und Balkon.

Moderne en functionele badkamer met douche en föhn 'Superior'-kamer met 2 eenpersoonsbedden Elegante en comfortabele kamer uitgerust met: 2 eenpersoonsbedden van 90 cm met dekbed, thee- en koffiefaciliteiten, een flatscreen tv met satellietzenders, minikoelkast en kluis.
Modernes und funktionales Bad mit Dusche und Haartrockner Superior-Zimmer mit zwei Einzelbetten Elegantes und komfortables Zimmer: Twin-Betten (90 cm) mit Federdecke, Tee- und Kaffeezubereiter, Flachbildfernseher mit Sat-TV, Minibar und Safe.

Standard-kamer met 2 eenpersoonsbedden Elegante kamers met 2 eenpersoonsbedden, dekbed, flatscreentelevisie, eigen kluis, directe telefoonlijn, airconditioning, minibar, koffie/theefaciliteiten en gratis draadloos internet.
Standard Zimmer mit 2 Einzelbetten Elegante Zimmer mit zwei Einzelbetten. Federdecken, Flachbildfernseher, privater Safe, direkte Telefonleitung, Klimaanlage, Minibar, Tee-/Kaffeezubereitung und kostenloser WIFI-Internetzugang.

'Superior'-kamer met 1 queensize bed, 2 eenpersoonsbedden en kitchenette Onze ruime 'Superior'-suite met kitchenette en uitzicht op de Japanse tuin heeft een queensize bed in de voorste kamer en 2 eenpersoonsbedden in de tweede slaapkamer.
Superior-Zimmer mit 1 Queensize- und 2 Einzelbetten, Kochnische Unsere geräumige Superior-Suite mit Kochnische bietet einen Blick auf den japanischen Garten u. verfügt über 1 Queensize-Bett im vorderen Zimmer sowie 2 Einzelbetten im 2.

Superior kamer met twee eenpersoonsbedden Elegante kamer met lcd tv met satelliet- en Skykanalen, gratis WiFi, laptopkluis, minibar, telefoon en koffie- en theefaciliteiten.
Superior-Zimmer mit Twin-Betten Elegante Zimmer mit LCD-Fernseher mit Satelliten-TV und Sky TV, WIFI, Safe, Minibar, Telefon und Tee- und Kaffeezubereiter.

Standard-kamer met 2 eenpersoonsbedden Elegante kamers met alle moderne gemakken: parketvloeren, WiFi, lcd-satelliet-tv, minibar.
Standard Zimmer mit 2 Einzelbetten Elegant ausgestattete Zimmer mit umfangreichem modernem Komfort: Parkettböden, Wifi-Zugang, LCD-Satellitenfernseher, Minibar.

Superior suite met 1 queensize bed en uitzicht op de lagune Onze ruime 'Superior'-suites bieden plaats aan maximaal 2 volwassenen en 2 kinderen en beschikken over een queensize bed, 2 eenpersoonsbedden, airconditioning en een eigen balkon met uitzicht op de weelderige subtropische tuinen of het lagunezwembad.
Die Kochnische hat einen komfortablen Herd, Mikrowelle und Geschirr. Superior-Suite - 1 Queensize-Bett, Blick auf die Lagune Unsere geräumigen Superior-Suiten für bis zu 2 Erwachsene und 2 Kinder verfügen über ein Queensize- und zwei Einzelbetten, Klimaanlage und einen eigenen Balkon mit Blick auf den üppigen subtropischen Garten oder Lagunenpool.

Ons doel is ervoor te zorgen dat u een plezierig verblijf hebt met een ruime keuze aan kamers: een kamer met een groot bed, 2 eenpersoonsbedden, kingsize bed (2 x 2 m) of een 'Privilege'-kamer voor optimaal comfort.
Wir tun alles, um Ihren Aufenthalt so angenehm wie möglich zu machen. Wählen Sie aus unseren Zimmerkategorien ein Zimmer mit großem Bett, Twin-Betten oder 2x2 m-Kingsize-Bett oder auch ein Privilege-Zimmer mit zusätzlichem Komfort.

Superior-kamer met 1 tweepersoonsbed Extra comfortabele, geluiddichte en ruime kamer met een groot bed (twee eenpersoonsbedden op aanvraag), airconditioning, flatscreen tv, dekbed, volledig uitgeruste badkamer met bad, aanvullende welkomstproducten, slippers en badjassen.
Superior Zimmer mit 1 Doppelbett Geräumiges Komfort-Zimmer mit einem großen Bett (auf Wunsch auch mit Twin-Betten), Klimaanlage, Schallisolierung, Flachbildfernseher, Federbett, komplett ausgestattetem Bad mit Badewanne, zusätzlichen Willkommensgeschenken, Hausschuhen und Bademänteln.