Vertaling van "bed comfortabele gerenoveerde kamers " (Nederlands → Duits) :

Voorzien van een kluis, eigen airconditioning, een flatscreentelevisie (satelliet/kabel), badkamer met inloopdouche, föhn en apart toilet Standard-kamer met 1 queensize bed Comfortabele gerenoveerde kamers met gratis WiFi-toegang, kluis, individueel regelbare airconditioning, flatscreen-TV (satelliet/ikabel), badkamer met drempelloze douche, haardroger en apart toilet.
Ausgestattet mit einem Safe, individueller Klimaanlage, einem Flachbildfernseher (Satelliten-/Kabelempfang), Bad mit bodenebener Dusche, Haartrockner und separates WC Standard Zimmer mit 1 Queen-Size Bett Komfortable renovierte Zimmer mit kostenfreiem WiFi Zugang, Safe, individuell regelbarer Klimaanlage, Flachbildfernseher (Satelliten/Kabel), Bad mit begehbarer Dusche, Föhn und separatem WC.

Superior-kamer met 2 eenpersoonsbedden Comfortabele gerenoveerde kamer met airconditioning, twee eenpersoonsbedden met dekbed, gratis draadloos internet, flatscreen-tv, telefoon en koffie- en theevoorzieningen.
Superior Zimmer mit 2 Einzelbetten Komfortables, renoviertes Zimmer mit Klimaanlage, Twin-Betten, Federdecken, kostenlosem WIFI-Zugang, Flachbildfernseher, Telefon und Tee-/Kaffeezubereiter.

Superior-kamer met 1 tweepersoonsbed Comfortabele gerenoveerde kamer met airconditioning, tweepersoonsbed met dekbed, gratis draadloos internet, flatscreen-tv, telefoon en koffie- en theevoorzieningen.
Superior Zimmer mit 1 Doppelbett Komfortables, renoviertes Zimmer mit Klimaanlage, Doppelbett, Federdecke, kostenlosem WIFI-Zugang, Flachbildfernseher, Telefon und Tee-/Kaffeezubereiter.

Deluxe kamer met 1 queensize bed Volledig gerenoveerde kamer met queensize bed, lcd-tv, radio, minibar, gratis WiFi, voicemail, kluisje, ruime badkamer met regendouche, föhn en toiletartikelen. Geniet optimaal van een van de beste hotels in Quito.
Freuen Sie sich auf eines der besten Hotels in Quito. Deluxe-Zimmer mit einem Queensize-Bett Komplett renoviertes Zimmer mit Queensize-Bett, LCD-Fernseher, Radio, Minibar, kostenlosem WIFI, Anrufbeantworter, Safe, Schreibtisch und geräumigem Bad mit Regendusche, Haartrockner und Kosmetik.

Standard Room with 2 zip-beds Volledig gerenoveerde kamer met eigentijdse inrichting.
Standard Zimmer mit 1 Zip-Bett Vollständig renoviertes Zimmer mit moderner Einrichtung.

Privilege Room with twin beds Onlangs gerenoveerde kamers met modern designmeubilair, uitgerust met een minibar (gratis frisdrank), koffiezetapparaat, flatscreentelevisie, gratis WiFi, badjas, slippers en extra Privilege producten.
Privilege-Zimmer mit Twin-Betten Das kürzlich renovierte Zimmer verfügt über moderne Designermöbel, Minibar (kostenlose Softdrinks), Kaffeezubereiter, Flachbildfernseher, kostenlosen WIFI-Zugang, Bademantel, Hausschuhe und Privilege-Artikel.

U zult onze 50 volledig gerenoveerde kamers zeker waarderen: comfortabel bed, badkamer met douche, buitenzwembad, golfbaan op 4 km van het hotel.
Es erwarten Sie ein gemütliches Bett, Duschbad und Außenpool.

Prestige kamer met balkon en groot bed Balkon, uitzicht op de stad of op de tuin, koffie- en theefaciliteiten, minibar, 42 inch flatscreentelevisie, strijkijzer, privékluis, föhn, badjas en slippers, gratis fles water Prestige kamer met balkon en 2 eenpersoonsbedden Balkon, uitzicht op de stad of op de tuin, koffie- en theefaciliteiten, minibar, 42 inch flatscreentelevisie, strijkijzer, privékluis, föhn, badjas en slippers, gratis fles water Comfortabele Standard kamer Groot bed of twee eenpersoonsbedden op aanvraag, 3e persoon op aanvraag mogelijk, minibar, 42 inch flatscreentelevisie, koffie- en theefaciliteiten, strijkijzer, privékluis, föhn, badjas en slippers, gratis fles water 'Standard'-kamer Groot bed of twee eenpersoonsbedden op aanvraag, koffie- en theefaciliteiten, minibar, 42 inch flatscreentelevisie, strijkijzer, privékluis, föhn Junior suite Groot bed of twee eenpersoonsbedden op aanvraag, Nespresso koffiemachine, koffie- en theefaciliteiten, minibar, 47 inch flatscreentelevisie, strijkijzer, privékluis, föhn, badjas en slippers, gratis fles water
Prestige-Zimmer mit Balkon und großem Bett Balkon, Blick auf die Stadt oder den Garten, Tee- und Kaffeezubereiter, Minibar, 42-Zoll-Flachbildfernseher, Bügeleisen, Safe, Haartrockner, Bademantel und Hausschuhe, kostenlose Flasche Wasser Prestige-Zimmer mit Balkon und Twin-Betten Balkon, Blick auf die Stadt oder den Garten, Tee- und Kaffeezubereiter, Minibar, 42-Zoll-Flachbildfernseher, Bügeleisen, Safe, Haartrockner, Bademantel und Hausschuhe, kostenlose Flasche Wasser Comfortable Standard-Zimmer Großes Bett oder Twin-Betten auf Anfrage, 3. Person auf Anfrage möglich, Minibar, 42-Zoll-Flachbildfernseher, Tee- und Kaffeezubereiter, Bügeleisen, Safe, Haartrockner, Bademantel und Hausschuhe, kostenlose Flasche Wasser Standard-Zimmer Großes Bett oder Twin-Betten auf Anfrage, Tee- und Kaffeezubereiter, Minibar, 42-Zoll-Flachbildfernseher, Bügeleisen, Safe, Haartrockner Junior-Suite Großes Bett oder Twin-Betten auf Anfrage, Nespresso-Kaffeemaschine, Tee- und Kaffeezubereiter, Minibar, 47-Zoll-Flachbildfernseher, Bügeleisen, Safe, Haartrockner, Bademantel und Hausschuhe, kostenlose Flasche Wasser

Alle 139 recentelijk gerenoveerde kamers zijn modern en comfortabel ingericht, met luxe beddengoed, lcd tv, iPod/iPad dock, connectiviteitspaneel, kabelinternet en WiFi.
Alle 139 neu renovierten Zimmer sind modern und komfortabel und mit weichen Betten, LCD-Fernseher, iPod/iPad-Docking-Station, Anschlussleiste, Internetzugang (per Kabel und WIFI) ausgestattet.

U voelt zich zeker thuis in onze volledig gerenoveerde kamers met comfortabele bedden.
In unseren komplett renovierten Zimmern mit komfortablen Betten werden Sie sich wohlfühlen und gut erholen.