Traduction de «bed breakfast jadis et naguère worden aangeboden » (Néerlandais → Allemand) :

Voor het verkennen van de omgeving kunt u gebruikmaken van de gratis fietsen die door Bed Breakfast Jadis et Naguère worden aangeboden.
Erkunden Sie die Gegend mit den kostenfreien Leihfahrrädern des Bed Breakfast Jadis et Naguère.

Bed Breakfast Jadis et Naguère is omgeven door kilometers aan wandel- en fietspaden en gevestigd in een karakteristiek landhuis.
Umgeben von kilometerlangen Wander- und Radwegen empfängt Sie das Bed Breakfast Jadis in einem typischen Landhaus.

Op 10 minuten rijafstand van Bed Breakfast Sassem worden allerlei watersportactiviteiten aangeboden, bij de Kagerplassen.
Auf dem nur 10 Fahrminuten vom Bed En Breakfast Sassem entfernten Kagerplassen bieten sich zahlreiche Möglichkeiten zum Wassersport.

Bij The Stone Hedge Bed and Breakfast wordt een warm ontbijt aangeboden.
Im The Stone Hedge Bed Breakfast wird ein warmes Frühstück serviert.

Er worden zowel eenvoudig ingerichte kamers als accommodatie in tenten aangeboden door Vildkildegaard Bed Breakfast.
Im Vildkildegaard Bed Kitchen wählen Sie zwischen einfach eingerichteten Zimmern und einfachen Zelten.

U kunt ook ontspannen in de tuin of op het terras met een krant die door de bed breakfast wordt aangeboden.
Oder Sie entspannen im Garten oder auf der Terrasse mit einer Zeitung vom Bed Breakfast.

In het hoofdgebouw van Penrhadw Farm wordt luxe bed breakfast-accommodatie aangeboden met eigen douche en/of toilet. De vrijstaande, goed uitgeruste vakantiehuisjes hebben eigen kookgelegenheid of zijn bed breakfast-accommodaties.
Das Penrhadw Farm bietet Ihnen luxuriöse Zimmer mit Bad und Frühstück im Hauptgebäude. Außerdem stehen verschiedene separate, gut ausgestattete und frei stehende Cottages zur Selbstverpflegung zur Verfügung, auf Wunsch auch mit Frühstück.

Dit bed breakfast biedt klassiek ingerichte kamers met een privébadkamer en koffie- en theefaciliteiten'. s Ochtends wordt er in de salon een continentaal ontbijt (zelfbediening) aangeboden.
Diese Frühstückspension bietet klassisch eingerichtete Zimmer, die alle über ein eigenes Bad sowie Tee- und Kaffeezubehör verfügen.

De kamers van deze bed breakfast zijn standaard voorzien van een flatscreen-tv, chic meubilair en een parketvloer. Uw eigen badkamer is voorzien van een haardroger en gratis toiletartikelen'. s Ochtends wordt er een Italiaans ontbijt met croissants en cappuccino aangeboden.
Morgens wird Ihnen ein italienisches Frühstück mit Croissants und Cappuccino serviert.

Er wordt elke ochtend een gevarieerd ontbijtbuffet aangeboden. De bed breakfast heeft ook een speciale ruimte voor bijvoorbeeld een borrel of een diner.
Jeden Morgen steht ein abwechslungsreiches Frühstücksbuffet für Sie bereit. Auch ein spezieller Raum für Getränke, Mahlzeiten etc. ist vorhanden.