Traduction de «bed and sofa ruime suite met dekbed » (Néerlandais → Allemand) :

Badjas, slippers en gratis 'Privilege'-producten. Superior Suite with 1 kingsize bed and sofa Ruime suite met dekbed en uitzicht op de kathedraal.
Superior Suite mit 1 King-Size Bett und Sofa Geräumige Suite mit Federdecke und Blick auf die Kathedrale.

Privilège-kamer met een tweepersoonsbed Kamer met extra comfort en voorzieningen: bed met dekbed, flatscreentelevisie, gratis draadloos internet, kluis, minibar (gratis frisdrank), apparaat voor espresso en warme dranken. Badjas, slippers en gratis 'Privilege'-producten. Junior Suite with 1 kingsize bed and Sofa Ruime, gerenoveerde Junior suite met een kingsize bed met dekbed en een zitgedeelte met slaapbank, 2 flatscreen tv's, gratis WiFi, kluis, espressomachine, minibar (gratis frisdrank).
Privilège Zimmer mit einem Doppelbett Komfort-Zimmer mit zusätzlichen Serviceleistungen: Bett mit Federdecke, Flachbildfernseher, kostenloser WIFI-Zugang, Safe, Minibar (kostenl. Softdrinks), Espresso-Maschine und Heißgetränke, Bademantel, Hausschuhe und kostenlose Privilege-Produkte. Junior Suite mit 1 King-Size Bett und Sofa Geräumige und renovierte Junior-Suite mit einem Kingsize-Bett mit Federdecke und Loungebereich mit Sofa, 2 Flachbildfernsehern, kostenlosem WIFI, Safe, Espresso-Maschine , Minibar (kostenlose Softdrinks).

Standard Room with 1 double bed and sofa Standaard kamer met dekbed, flatscreen-TV, satelliet-TV, minibar, welkomstplateau en WiFi-internet.
Standard Zimmer mit 1 Doppelbett und Sofa Standard Zimmer mit Federbett. Satellitenfernseher mit Flachbildschirm, Minibar, Kaffee-/Teeset und WiFi Internet.

Standard Apartment with 1 double bed and Sofa Ruim appartement voor maximaal 2 volwassenen en 2 kinderen.
Standard Appartement mit 1 Doppelbett und Sofa Das geräumige Apartment ist für bis zu 2 Erwachsene und 2 Kinder geeignet.

Terras met zijaanzicht op zee Superior Room with 1 double bed and 2 single beds, with Balcony Junior Suite with 1 double bed and Sofa 'Luxo'-suite met een tweepersoonsbed, 2 eenpersoonsbedden, terras en uitzicht op zee De suite heeft gratis draadloos internet of kabelinternet, een kluis, 2 lcd-kabeltelevisies, een föhn in de badkamer, scheerspiegel, een gevulde minibar en een zitgedeelte.
Terrasse mit seitlichem Blick auf das Meer Superior Zimmer mit 1 Doppelbett und 2 Einzelbetten,mit Balkon Junior Suite mit 1 Doppelbett und Sofa Luxo-Suite mit einem Doppelbett, Twin-Betten, Terrasse und Meerblick Die Suite verfügt über kostenlosen Internetzugang (W-LAN oder Kabel), Safe, 2 LCD-Fernseher mit Kabelanschluss, Haartrockner im Bad, Rasierspiegel, eine gut gefüllte Minibar und eine Lounge.

Junior Suite with 1 double bed and Sofa Junior suite met tweepersoonsbed en een woongedeelte met queensize slaapbank, gratis WiFi, 2 lcd tv's, Sky-zenders en een marmeren badkamer.
Junior Suite mit 1 Doppelbett und Sofa Junior-Suite mit Doppelbett, Wohnbereich mit Queensize-Schlafsofa, kostenlosem WIFI-Zugang, 2 LCD-Fernsehern, Sky-Kanälen und Marmorbad.

Privilege suite met 1 kingsize bed en sofa Privilege suite met houten vloer, bar, geluiddicht raam, balkon met uitzicht op de vulkanen, airco, keuken en kluisje.
Kostenl. Mineralwasser. Privilege-Suite mit 1 Kingsize-Bett und Sofa Privilege-Suite, Holzboden, Bar, schallisolierte Fenster, Balkon mit Blick auf die Vulkane, Klimaanlage, Küche und Safe.

Master suite met 1 kingsize bed en sofa Master suites met kabeltelevisie, föhn, airconditioning, kluis, telefoon, bureau, draadloos internet, speciale niet roken kamers, roomservice en wasservice, volledig uitgeruste keuken, thee/koffie, magnetron en minibar.
Master-Suite mit 1 Kingsize-Bett und Sofa Master-Suiten mit Kabel-TV, Haartrockner, Klimaanlage, Safe, Telefon, Schreibtisch, WIFI, voll ausgestatteter Küche, Tee/Kaffee, Mikrowelle und Minibar. Nichtraucherzimmer, Zimmerservice und Wäscheservice verfügbar.

Junior Suite with 1 double bed and Sofa Uiterst ruime suite met alle moderne voorzieningen: tweepersoonsbed met dekbed, grote sofa en salontafel, draadloos internet, instelbare airco en een kluis die groot genoeg is voor een laptop.
Sie steht von der Mittagszeit des Anreisetags bis zur Mittagszeit des Abreisetags zur Verfügung. Junior Suite mit 1 Doppelbett und Sofa Sehr geräumige Suite mit modernem Komfort: Doppelbett mit Federdecke, großes Sofa mit Beistelltisch, WIFI, regelbare Klimaanlage, großer Safe (z. B. für Laptop).

Suite met een kingsize bed Ruime suite met woonkamer, kingsize bed met dekbed, 42-inch flatscreentelevisie en gratis draadloos internet.
Suite mit einem Kingsize-Bett Geräumige Suite mit Wohnbereich, Kingsize-Bett mit Federdecke, 42" -Flachbildfernseher und kostenfreiem WIFI-Internetzugang.