Traduction de «beaux-arts de caen » (Néerlandais → Allemand) :

Het hotel ligt op 700 meter van de Abbaye aux Dames, op 500 meter van het Musée des Beaux-Arts de Caen en ruim 1 km van Abbaye aux Hommes.
Das Hotel ist 700 m von der Abteikirche der Abbaye aux Dames, 500 m vom Musée des Beaux-Arts de Caen und 1,2 km von der Abbaye aux Hommes entfernt.

In Hôtel Les Beaux Arts wordt elke ochtend een continentaal ontbijt geserveerd en in de buurt zijn bars en restaurants.
Morgens stärken Sie sich im Hotel Les Beaux Arts an einem kontinentalen Frühstück. In der Umgebung laden Bars und Restaurants zu einem Besuch ein.

De kamers van Hôtel Les Beaux Arts zijn eenvoudig ingericht en voorzien van een parketvloer en een telefoon.
Die schlicht eingerichteten, mit Parkettböden ausgestatteten Zimmer im Hotel Les Beaux Arts erwarten Sie mit einem Telefon.

Hôtel Les Beaux Arts is gevestigd in een 19e-eeuws gebouw in Limoges, op slechts 1 km van de kathedraal van Limoges.
Das Hotel Les Beaux Arts begrüßt Sie in Limoges in einem Gebäude aus dem 19. Jahrhundert nur 1 km von der Kathedrale von Limoges entfernt.

Hotel Des Beaux Arts ligt in het historische centrum van Toulouse, slechts 5 minuten lopen van le Capitole.
Im historischen Zentrum von Toulouse empfängt Sie das Hotel des Beaux Arts nur 5 Gehminuten vom Capitole entfernt.

Het restaurant van het Beaux Arts en de bar hebben een elegante Belle Epoque-inrichting en serveren regionale gerechten en lokale specialiteiten.
Das Restaurant mit Bar im Beaux Arts ist elegant im Belle-Epoque-Stil eingerichtet und bietet regionale Küche mit lokalen Spezialitäten.

Het Best Western Les Beaux Arts is in 2008 geheel gerenoveerd en heeft een ideale ligging in het hart van de keizerlijke stad Compiègne, in de buurt van het bos en het kasteel.
Das Best Western Hotel Les Beaux Arts im Herzen von Compiègne, in der Nähe eines Waldes und des Schlosses wurde im Jahr 2008 vollständig renoviert.

Het Beaux Arts Hotel heeft een 24-uursreceptie en een fietsverhuurdienst.
Das Beaux Arts Hotel bietet eine 24-Stunden-Rezeption und einen Fahrradverleih.

Hotel Parc Beaux Arts beschikt over een 24-uursreceptie en gratis WiFi.
Das Hotel Parc Beaux Arts verfügt über eine 24-Stunden-Rezeption und kostenloses WLAN.

Hotel Parc Beaux Arts ligt op minder dan 50 meter van het Musée national d'histoire naturelle. De beroemde en gastronomische restaurants van het gastronomische gebied Ilot liggen op minder dan 5 minuten lopen van het hotel.
Das Hotel Beaux Arts liegt weniger als 50 Meter vom Nationalmuseum für Geschichte und Kunst entfernt. Die berühmten und exklusiven Restaurants des Ilot Gastronomique Bereichs ist weniger als 5 Minuten zu Fuß entfernt.