Traduction de «beacons biedt kamers » (Néerlandais → Allemand) :

Plas Derwen aan de rand van het nationale park Brecon Beacons biedt kamers met een flatscreen-tv en een moderne badkamer.
Am Rande des Nationalparks Brecon Beacons bietet Ihnen das Plas Derwen Zimmer mit Flachbild-TVs und modernen Bädern.

Het New Beacon International Hotel met 7 verdiepingen ligt op 2 minuten lopen van het metrostation Yishan Road (lijn 3, 4 en 9) en biedt kamers met warme verlichting en gratis vast internet.
Das 7-stöckige New Beacon International Hotel bietet warm beleuchtete Zimmer mit kostenfreiem Internetzugang (LAN).

Het Royal Beacon Hotel uitzicht vanaf de rivier de Exe naar de Lyme-baai en biedt elegante kamers, lekker eten en gemakkelijke toegang tot Exeter.
Das Royal Beacon Hotel erwartet Sie mit Blick aus den Fluss Exe sowie die Bucht Lyme Bay und bietet elegante Zimmer, gehobene Küche sowie eine gute Anbindung an Exeter.

Dit hotel ligt in het centrum van Boston, op korte afstand van The Museum of Science en de TD Bank Garden. Wyndham Boston Beacon Hill biedt geheel rookvrije kamers, een eigen restaurant en vele moderne voorzieningen.
Im Zentrum von Boston bietet Ihnen dieses nicht weit vom Museum of Science und dem TD Bank Garden entfernte Hotel Nichtraucherzimmer, ein Hotelrestaurant und zahlreiche moderne Annehmlichkeiten.

Beacon Hill Motel ligt op slechts 10 km van het centrum van Ottawa. Het biedt flexibele inchecktijden en gratis lokale gesprekken in alle kamers.
Nur 10 km vom Stadtzentrum Ottawas entfernt bietet Ihnen dieses Motel einen flexiblen Check-in und kostenlose Ortsgespräche in allen Zimmern.

Penrhadw Farm ligt midden in de prachtige Brecon Beacons en biedt een spectaculair uitzicht op de bergen. De accommodatie heeft verschillende typen comfortabele kamers, geschikt voor de behoeften en het budget van iedere reiziger.
Inmitten der schönen Brecon Beacons erwartet Sie das Gästehaus Penrhadw Farm mit einer spektakulären Aussicht auf die Berge.

Dit hotel ligt vlak naast de bioscoop Beacon in Pittsfield, Massachusetts, en biedt een eigen restaurant en kamers met gratis WiFi, een koffiezetapparaat en gratis vast internet.
Das Hotel empfängt Sie in Pittsfield, Massachusetts, neben dem Beacon-Kino und bietet Zimmer mit kostenfreiem Internetzugang (LAN) und einer Kaffeemaschine sowie ein hauseigenes Restaurant.

Het Gwarllwyn ligt op het platteland van Carmarthenshire, net ten noorden van de Brecon Beacons. De accommodatie biedt een zelfstandige kamer in een stijlvol omgebouwde schuur.
In der Landschaft von Carmarthenshire, nördlich der Bergkette Brecon Beacons erwarten Sie im Gwarllwyn Unterkünfte zur Selbstverpflegung in einer stilvollen, umgebauten Scheune.

Dit charmante koetshuis uit Wales in Llandovery ligt bij de toegangspoort van het Brecon Beacons Nationaal Park en biedt een traditionele bar en lichte kamers.
Dieses charmante walisische Gasthaus begrüßt Sie in Llandovery vor den Toren des Nationalparks Brecon Beacons und bietet Ihnen eine traditionelle Bar sowie helle Zimmer.

The New Inn ligt in het dorp Talgarth en in het nationaal park Brecon Beacons. Het biedt gezellige kamers met gratis WiFi en een restaurant met Engels eten.
Das The New Inn erwartet Sie mit gemütlichen Zimmern mit kostenfreiem WLAN und einem Restaurant mit englischer Küche im Dorf Talgarth inmitten des Nationalparks Brecon Beacons.