Traduction de «beach resort waaronder » (Néerlandais → Allemand) :

Gasten van Nissi Park Hotel zijn van harte welkom om de faciliteiten te gebruiken van het zusterhotel, Nissi Beach Resort, waaronder de fitnessruimte, het solarium, het bubbelbad, een sauna en een stoombad.
Das Nissi Park Hotel lädt Sie herzlich dazu ein, die Einrichtungen seines Partnerhotels, dem Nissi Beach Resort, zu nutzen. Hierzu gehören ein Fitnessraum, ein Solarium, ein Whirlpool, eine Sauna und ein Dampfbad.

U profiteert in het Majestic Beach Resort van uitgebreide spa- en wellnessfaciliteiten, waaronder Aziatische massages, een Cleopatrabad, een Turks bad, kruiden- en zeewierbaden en huidmaskers.
Nutzen Sie die umfangreichen Spa- und Wellnessannehmlichkeiten, darunter asiatische Massagen, ein Kleopatrabad, ein türkisches Bad, Kräuter- und Algenbäder und Gesichtsmasken.

Het Days Hotel - Thunderbird Beach Resort ligt direct aan het strand in Sunny Isles Beach, Florida. Het heeft een eigen restaurant, attente voorzieningen op de kamers en een gratis pendeldienst naar lokale bezienswaardigheden, waaronder South Beach.
Dieses Hotel begrüßt Sie direkt am Strand von Sunny Isles Beach, Florida. Freuen Sie sich hier auf ein Restaurant in der Unterkunft, durchdachte Annehmlichkeiten in den Zimmern und einen kostenfreien Shuttleservice mit regelmäßigen Fahrtzeiten zu lokalen Attraktionen wie dem Stadtteil South Beach.

Bin Majid Beach Resort beschikt over 3 aparte zwembaden en biedt allerhande recreatieve activiteiten, waaronder tennis, volleybal en watersporten.
Das Bin Majid Beach Resort verfügt über 3 separate Swimmingpools und bietet eine Reihe von Freizeitaktivitäten wie Tennis, Volleyball und Wassersport.

Dunas Beach Resort Private Penthouse Apartment beschikt over een privéstrand, een tennisbaan en een fitnesscentrum. In de omgeving kunt u diverse activiteiten ondernemen, waaronder fietsen, paardrijden en vissen.
Freuen Sie sich im Dunas Beach Resort Private Penthouse Apartment auf einen Privatstrand, einen Tennisplatz und ein Fitnesscenter. In der näheren Umgebung können Sie Freizeitaktivitäten wie Radfahren, Reiten und Angeln nachgehen.

Het Crystal Flora Beach Resort is ook voorzien van een uitgebreid waterpark en talrijke restaurants en bars. Gasten kunnen 24 uur per dag genieten van maaltijden en drankjes, waaronder Turkse zoetigheden en drankjes bij aankomst.
Zahlreiche Restaurants und Bars sind rund um die Uhr geöffnet und bieten Speisen und Getränke, darunter türkische Süßigkeiten und Getränke zur Begrüßung.

Het Amed Beach Resort ligt op 5 minuten lopen van het strand van Amed. Het beschikt over een buitenzwembad. Bij de eigen excursiebalie kunt u tal van activiteiten regelen, waaronder dagtochten, duiken en snorkelen.
Nur 5 Gehminuten von Amed Beach erwartet Sie das Amed Beach Resort mit einem Außenpool. Die Mitarbeiter organisieren für Sie gern Tagestouren, Tauch- und Schnorcheltouren.

De restaurant-bar van het Kiwengwa Beach Resort serveert internationale gerechten en streekgerechten, waaronder Italiaanse lekkernijen.
Im Restaurant mit Bar des Kiwengwa Beach Resorts genießen Sie lokale und internationale Küche, darunter auch italienische Köstlichkeiten.

Het Amelia Beach Resort beschikt over een verscheidenheid aan faciliteiten, waaronder een sauna en een stoombad.
Die breite Palette von Einrichtungen im Amelia umfasst eine Sauna und ein Dampfbad.

Het Belek Beach Resort heeft ook à-la-carterestaurants, waaronder het Italiaanse Flamingo en het Turkse Sofra.
Zu den À-la-carte-Restaurants im Hotel Belek Beach Resort gehören das italienische „Flamingo“ und das türkische „Sofra“.