Traduction de «beach resort tampa bay » (Néerlandais → Allemand) :

Na een goede nachtrust in de bedden van het merk Suite Dreams kunt u de dag goed beginnen in het Doubletree Beach Resort Tampa Bay/North Redington Beach met een kopje koffie uit het koffiezetapparaat in uw kamer.
Zahllose Freizeitmöglichkeiten erreichen Sie von hier bequem. Nach einer erholsamen Nachtruhe in einem der Betten der Marke Suite Dreams beginnen Sie Ihren Morgen im Doubletree Beach Resort North Redington Beach mit einer Tasse Kaffee, die Sie sich bequem mit der Kaffeemaschine in Ihrem Zimmer zubereiten.

Ga diepzeevissen, snorkelen, varen en surfen op slechts een steenworp afstand van het Doubletree Beach Resort Tampa Bay/North Redington Beach.
Freuen Sie sich auf Hochseeangeln, Schnorcheln, Boot fahren und Surfen, nur wenige Schritte vom North Redington Beach/Tampa Bay Doubletree Beach Resort entfernt.

Geniet van de hedendaagse gerechten en verse zeevruchten voor het ontbijt, de lunch en het diner in restaurant Mangos Veranda, dat op het terrein van het Doubletree Tampa Bay Beach Resort/North Redington Beach ligt.
Im Restaurant Mangos Veranda speisen Sie zwanglos zum Frühstück, Mittag- und Abendessen und genießen frische Fischgerichte und Meeresfrüchte.

Het Bay Gardens Beach Resort heeft een zwembad in lagunestijl in de vorm van een bloemblad met een whirlpool-eiland.
Das Bay Gardens Beach Resort verfügt über ein blütenblattförmigen Lagunenpool mit einer Whirlpool-Insel.

Bay Gardens Beach Resort heeft een excursiebalie en de activiteiten van het resort bestaan uit een volledig uitgeruste fitnessruimte en diverse watersporten op het strand.
Das Bay Gardens Beach Resort verfügt über einen Tourenschalter, und die vor Ort angebotenen Aktivitäten umfassen einen voll ausgestatteten Fitnessraum sowie verschiedene Wassersportarten am Strand.

Restaurant La Palapa van Infinity Bay, Spa Beach Resort serveert ontbijt, zeevruchten en salades.
Im Infinity Bay, Spa Beach Resort serviert Ihnen das Restaurant La Palapa ein Frühstück, Meeresfrüchte und Salate.

Het Blue Lagoon Beach Resort in Bateau Bay ligt op 3 minuten rijden van de Shelly Beach Golfclub en op 5 minuten rijden van het Bateau Bay Square.
Dieses Beach Resort in Bateau Bay liegt eine 3-minütige Fahrt vom Shelly Beach Golf Club und eine 5-minütige Fahrt vom Bateau Bay Square entfernt.

Divi Little Bay Beach Resort is de ideale vakantiebestemming aan een semi-privé schiereiland aan Little Bay.
Das Divi Little Bay Beach Resort liegt ideal auf einer halbprivaten Halbinsel an der Little Bay von St Maarten.

Divi Little Bay Beach Resort ligt op het prachtige eiland Sint-Maarten. Dit gezinsvriendelijke resort bevindt zich direct aan het strand en biedt buitengewone service, eindeloos veel recreatieve activiteiten en alle gemakken van thuis.
Auf der schönen Insel St. Maarten empfängt Sie dieses familienfreundliche Resort direkt am Strand mit hervorragendem Service, zahllosen Freizeitmöglichkeiten und jeglichem Komfort.

Suites at Divi Little Bay Beach Resort ligt in Philipsburg en heeft 3 buitenzwembaden en een spa- en wellnesscentrum.
Die Unterkunft Suites at Divi Little Bay Beach Resort in Philipsburg empfängt Sie mit 3 Außenpools und einem Spa- und Wellnesscenter.