Traduction de «beach ligt buiten » (Néerlandais → Allemand) :

Rose Residence Beach ligt buiten de levendige badplaats Kemer, direct aan het strand van de Middellandse Zee en aan de voet van het Toros-gebergte.
Das Rose Residence Beach erwartet Sie außerhalb des belebten Badeorts Kemer in erstklassiger Lage direkt am Strand an der Mittelmeerküste am Fuße des Taurusgebirges.

Het Delfino Beach Hotel ligt buiten Marsala en biedt een zwembad, een privéstrand, tennisbanen en recreatieve activiteiten.
Das Delfino Beach Hotel liegt außerhalb von Marsala und bietet einen Pool, einen Privatstrand, Tennisplätze und Unterhaltungsmöglichkeiten.

Dit motel ligt buiten de Santa Cruz Highway One, op 3,2 km van de Santa Cruz Beach Boardwalk.
Dieses Motel empfängt Sie am Highway One in Santa Cruz und rund 3,2 km von der Strandpromenade in Santa Cruz entfernt.

The Maji Beach Boutique Hotel ligt aan het zandstrand van Diani Beach. Het hotel beschikt over een buiten- en binnenzwembad, een restaurant en een bar aan het zwembad.
Am sandigen Diani Beach heißt Sie das The Maji Beach Boutique Hotel mit einem Außen- und Innenpool, einem Restaurant und einer Poolbar willkommen.

Satta Beach Residence ligt ver buiten de drukte van de stad. Op slechts 50 meter afstand kunt u het Varkala Odayam-strand bezoeken. WiFi is gratis in het hele hotel. Er is ook een 24-uursreceptie aanwezig.
Weitab von der Hektik der Stadt und nur 50 m vom Strand Varkala Odayam entfernt heißt Sie das Satta Beach Residence willkommen. Freuen Sie sich auf kostenfreies WLAN im gesamten Gebäude und eine 24-Stunden-Rezeption.

Playa Tortuga Hotel Beach Resort ligt aan een privéstrand net buiten Bocas del Toro, beschikt over een buitenzwembad, een fitnessruimte en tropische tuinen.
Das Playa Tortuga Hotel Beach Resort begrüßt Sie an einem privaten Strand etwas außerhalb von Bocas del Toro. Es verfügt über einen Außenpool, einen Fitnessraum und einen tropischen Garten.

Koulouris Beach Hotel ligt net buiten de badplaats Kavos. Het biedt veel accommodaties met eigen kookgelegenheid en standaard kamers.
Das Koulouris Beach Hotel liegt außerhalb des Badeörtchens Kavos und bietet eine Reihe von Unterkunftsmöglichkeiten für Selbstversorger sowie Standard Zimmer.

Sikaso Beach Hotel ligt net buiten Accra en heeft een 24-uursreceptie, een restaurant, een tuin en een terras. WiFi is tegen een toeslag beschikbaar in de openbare ruimtes.
Etwas außerhalb von Accra bietet das Sikaso Beach Hotel eine 24-Stunden-Rezeption, ein Restaurant, einen Garten und eine Terrasse. WLAN ist in den öffentlichen Bereichen gegen einen Aufpreis verfügbar.

Maria Beach Rooms ligt in Kissamos, dicht bij het zandstrand Mavros Molos, en heeft een bar en een restaurant met een eetgedeelte buiten en uitzicht op de Kretenzer Zee.
Nur wenige Schritte vom Sandstrand Mavros Molos in Kissamos entfernt begrüßt Soe das Maria Beach Rooms.

Dit exclusieve Carbon Beach hotel ligt 16 km buiten het centrum van Malibu en beschikt over een luxe rustgevende spa en kamers met een eigen balkon en uitzicht op de prachtige Grote Oceaan.
Im Malibu Beach Inn erwarten Sie ein beruhigender, luxuriöser Wellnessbereich sowie Zimmer mit einem eigenen Balkon mit einem atemberaubenden Blick auf den Pazifischen Ozean. Das exklusive Hotel begrüßt Sie am Carbon Beach, 16 km vom Stadtzentrums von Malibu entfernt.