Traduction de «beach in californië » (Néerlandais → Allemand) :

Dit hotel ligt aan het strand in Laguna Beach in Californië, op ongeveer 1,5 km van het Laguna Art Museum.
In Laguna Beach, Kalifornien, nur 1,5 km vom Laguna Art Museum entfernt, bietet dieses Hotel am Strand einen ganzjährig geöffneten Pool und eine Sonnenterrasse mit Liegestühlen.

Dit pension aan de oceaan ligt in Pismo Beach in Californië.
Dieses Gästehaus am Meer befindet sich in Pismo Beach im US-Bundesstaat Kalifornien.

Dit hotel ligt in Laguna Beach in Californië, en bevindt zich op een steenworp afstand van zacht zand en de Stille Oceaan.
Dieses Hotel erwartet Sie mit einem Außenpool in Laguna Beach, Kalifornien, nur wenige Schritte vom Strand und dem Pazifischen Ozean entfernt.

Dit complex in het prachtige, zonnige Huntington Beach in Californië beschikt over comfortabele accommodaties, ideaal voor zowel zakelijke reizigers als vakantiegangers.
Dieses im schönen sonnigen Huntington Beach in Kalifornien gelegene Motel bietet komfortable Unterkünfte in einer günstigen Lage, ideal für Geschäftsreisende sowie für Urlauber.

Dit hotel aan Seal Beach, Californië ligt naast het Naval Weapons Station en een paar minuten van de Stille Oceaan. Het biedt gemakkelijke toegang tot de attracties en gratis snel internet.
In nächster Nähe vom Bahnhof Naval Weapons und nur wenige Minuten vom Pazifischen Ozean entfernt erwartet Sie dieses Hotel in Seal Beach in Kalifornien. Die Sehenswürdigkeiten in der Umgebung sind von hier aus bequem erreichbar, auch ein kostenfreier Highspeed-Internetzugang steht zu Ihrer Verfügung.

Het onlangs gerenoveerde Radisson Hotel Newport Beach heeft een gunstige ligging in het hart van Newport Beach, Californië, op 0,8 km van Orange County Airport.
Das kürzlich renovierte Radisson Hotel Newport Beach befindet sich in günstiger Lage im Herzen von Newport Beach in Kalifornien und nur 2,4 km vom Flughafen Orange County entfernt.

Dit hotel in Pismo Beach, Californië, biedt gratis WiFi, gratis parkeergelegenheid en een dagelijks continentaal ontbijt.
Dieses Hotel begrüßt Sie in Pismo Beach, in Kalifornien. Freuen Sie sich auf kostenloses WLAN, kostenfreie Parkplätze sowie ein kontinentales Frühstück am Morgen.

Dit ideaal gelegen hotel in Californië ligt op slechts 5 minuten rijden van de luchthaven van Long Beach en heeft een gratis pendeldienst naar de luchthaven en de omgeving (op beperkte tijden), 2 restaurants en een buitenzwembad.
Dieses Hotel in Kalifornien genießt eine ideale Lage und ist nur eine 5-minütige Fahrt vom Flughafen Long Beach entfernt. Profitieren Sie von einem kostenlosen Flughafentransfer und Shuttles in die Umgebung (zeitlich begrenzt), 2 Restaurants und einen Außenpool.

Voor de lunch en het diner serveert de Splash Mediterranean Bistro van het Redondo Beach Crowne Plaza gerechten uit Californië met een mediterraan tintje.
Das Splash Mediterranean Bistro im Redondo Beach Crowne Plaza serviert zum Mittag- und Abendessen kalifornische Küche mit mediterranen Einflüssen.

Dit hotel in Redondo Beach, Californië, biedt een jachthaven en een ontspannende spa (overdag geopend). Het kijkt uit over de Stille Oceaan en ligt slechts op een korte afstand rijden van de internationale luchthaven van Los Angeles.
Neben einem eigenen Yachthafen und einem entspannenden Day Spa bietet dieses Hotel in Redondo Beach im US-Bundesstaat Kalifornien Aussicht auf den Pazifischen Ozean und ist nur eine kurze Autofahrt vom internationalen Flughafen Los Angeles entfernt.