Traduction de «beach hotel heeft een groot zwembad met aangrenzend » (Néerlandais → Allemand) :

Het Koulouris Beach Hotel heeft een groot zwembad met aangrenzend kinderbad, een restaurant en een bar aan het zwembad die 24 uur per dag geopend is.
Das Kolouris Beach Hotel verfügt über einen großzügig angelegten Swimmingpool mit angrenzendem Kinderpool, ein Restaurant und eine Poolbar, die rund um die Uhr für Sie geöffnet hat.

Het Alexander the Great Beach Hotel heeft een groot zwembad, een verlichte tennisbaan en uitzicht op het prachtige zandstrand van Kriopigi.
Neben Aussicht auf den beeindruckenden Sandstrand von Kriopigi bietet das Alexander the Great Beach Hotel einen großen Pool und einen Flutlicht-Tennisplatz.

Het hotel heeft een groot zwembad met een gemeubileerd zonneterras en goed onderhouden tuinen. Het centrum van Naousa ligt op 400 meter afstand.
Die Innenstadt von Naousa liegt 400 m entfernt.

Het hotel heeft een groot zwembad en uitgestrekte tuinen.
Das Hotel überzeugt mit einem großen Pool und weitläufigen Gartenanlagen.

Het hotel heeft een groot zwembad dat geschikt is voor volwassenen en kinderen. U kunt heerlijk ontspannen en zonnebadend de dag doorbrengen op het eiland Menorca.
Verbringen Sie einen erholsamen Tag am großen Swimmingpool, der für Erwachsene und Kinde geeignet ist, und genießen Sie ein Sonnenbad in der Sonne Menorcas.

Het hotel heeft een groot zwembad met ligbedden en een bar bij het zwembad. De kamers bieden vanaf het gemeubileerd balkon uitzicht op de tuin en het zwembad.
Es bietet einen großen Pool mit Sonnenliegen und eine Poolbar. Die Zimmer verfügen über einen möblierten Balkon mit Blick auf den Garten und den Pool.

Het familievriendelijke hotel heeft een groot zwembad met een kindergedeelte, een bar bij het zwembad en een kinderspeelplaats.
Das familienfreundliche Hotel verfügt über einen großen Swimmingpool mit einem Kinderbereich sowie eine Poolbar und einen Kinderspielplatz.

Island House Hotel heeft een groot zwembad met ligstoelen en parasols en een bar aan het zwembad.
Im Island House Hotel erwarten Sie ein großer Pool mit Sonnenliegen und Sonnenschirmen sowie eine Poolbar.

Het hotel heeft een groot zwembad, een kinderzwembad en een hot tub.
Ein großer Swimmingpool, ein Kinderbecken und ein Whirlpool gehören zu den Vorzügen der Unterkunft.

Het Valentin Park Clubhotel bevindt zich te midden van 10.000 m² aan tuinen. Het hotel heeft een groot zwembad en een terras met ligtstoelen.
Das Hotel bietet einen großen Pool und eine Terrasse mit Sonnenliegen.