Traduction de «beach hotel and spa biedt hydrotherapie » (Néerlandais → Allemand) :

De uitgebreide spa van Le Meridien Ra Beach Hotel and Spa biedt hydrotherapie, behandelingen met zeewater, massages, wraps en traditioneel Zwitserse spatherapie.
Im umfangreichen Wellnessbereich des Ra Beach lassen Sie sich bei Hydrotherapie, Meerwasseranwendungen, Massagen, Packungen und traditioneller Schweizer Wellnesstherapie verwöhnen.

De spa biedt hydrotherapie en beschikt over een binnenzwembad, 3 buitenzwembaden, stoombaden, sauna's en een fitnessruimte.
Erholsame Momente verspricht das Spa mit 1 Innen- und 3 Außenpools, Dampfbädern, Saunen, einem Fitnessraum und Hydrotherapie.

Het Manchebo Beach Resort and Spa biedt conciërgediensten.
Freuen Sie sich im Manchebo Beach Resort auf den Conciergeservice oder die Autovermietung.

Het wellnesscentrum van het Dream Hotel Gran Tacande Spa biedt hydrotherapie, massages en tal van schoonheidsbehandelingen voor een toeslag.
Im Spa Vitanova des Dream Hotels können Sie gegen Aufpreis Hydrotherapie, Massagen und verschiedene Schönheitsanwendungen genießen.

Le Meridien Ra Beach Hotel and Spa is gevestigd in een gebouw uit 1920 en biedt een eigentijdse inrichting.
Das Méridien erwartet Sie in einem Gebäude aus den 1920er Jahren mit zeitgenössischem Interieur.

Het Kantary Beach Hotel Villas Suites biedt moderne accommodatie aan het strand met een flatscreen-tv.
Das Kantary Beach Hotel Villas Suites bietet Ihnen moderne, am Strand gelegene Unterkünfte mit Flachbild-TVs.

Iyara Beach Hotel And Plaza biedt gratis parkeergelegenheid op het eigen terrein.
Am Iyara Beach Hotel And Plaza parken Sie kostenfrei.

Hotel Tjampuhan Spa biedt ontspannende massagebehandelingen en een bubbelbad met warm en koud bronwater.
Im Tjampuhan Spa genießen Sie entspannende Massagen und baden in Heiß- und Kaltbecken mit Quellwasser.

Het Renwicks Restaurant in de Macdonald Cardrona Hotel, Golf Spa biedt heerlijke gerechten en een spectaculair uitzicht op de golfbaan.
Das Renwicks Restaurant im Cardrona Hotel serviert edle Gerichte vor der spektakulären Kulisse des Golfplatzes.

Zo zijn er onder meer gastronomische gerechten en visspecialiteiten. Het Al Masah Hotel And Spa biedt allerlei voorzieningen, zoals verschillende soorten massages.
Das Al Masah Hotel and Spa bietet eine Vielzahl von Aktivitäten, darunter verschiedene Arten von Massagen.