Traduction de «beach en beschikt over een welnesscentrum » (Néerlandais → Allemand) :

Moevenpick Resort Bangtao Beach Phuket ligt op 2 minuten lopen van het strand Bangtao Beach en beschikt over een welnesscentrum en een overloopzwembad met een verzonken spabad.
Nur 2 Gehminuten vom Strand Bangtao entfernt erwartet Sie das Moevenpick Residences Phuket mit einem Infinity-Pool mit eingelassenem Whirlpool und einem Fitnesscenter.

Het Telford Hotel beschikt over een welnesscentrum met een zwembad, een aroma stoombad, een sauna en een ijsfontein.
Das Telford Hotel besitzt auch ein Fitnesscenter mit einem Pool, einem Aromadampfbad, einer Sauna und einem Eisbrunnen.

Centra Coconut Beach Resort Samui is rustig gelegen aan het strand Thong Tanote Beach. Het beschikt over een zwembad aan het strand en een buitenzwembad over de hele lengte van het resort.
In ruhiger Lage am Thong Tanote Beach bietet das Centra Coconut Beach Resort Samui einen Pool am Strand und einen Außenpool, der sich über die gesamte Länge des Resorts erstreckt.

Het Aphrodite Beach Hotel beschikt over 2 restaurants en biedt kamers met airconditioning en een balkon met zijdelings uitzicht over de Middellandse Zee.
Freuen Sie sich auf 2 Restaurants und klimatisierte Zimmer mit Balkon und seitlichem Blick auf das Mittelmeer.

Het Tre Merli Beach Hotel beschikt over een terras met ligstoelen en parasols. Het biedt een panoramisch uitzicht over de Golf van Triëst.
Das Tre Merli Beach Hotel bietet eine Terrasse mit Liegestühlen und Sonnenschirmen sowie einen Panoramablick auf den Golf von Triest.

Taormina Beach House beschikt over een privéstrand en u kunt overal gebruikmaken van gratis WiFi. Het biedt kamers in Mazzeo, op 12 minuten rijden van het stadscentrum van Taormina.
In Mazzeo, nur 12 Fahrminuten vom Stadtzentrum von Taormina entfernt, heißt Sie das Taormina Beach House willkommen und bietet Ihnen einen eigenen Strandbereich, kostenfreies WLAN in allen Bereichen sowie gemütliche Zimmer.

Het Sands Beach Resort beschikt bovendien over een modern wellness- en fitnesscentrum en de speciale Get Active-hoek met gedetailleerde informatie over trim- en fietsroutes en sportieve en leuke activiteiten in de omgeving.
Das Sands Beach Resort bietet Ihnen ein modernes Wellness- und Fitnesscenter mit einer Aktivitätenecke, in der Sie detaillierte Informationen zu Lauf- und Radwegen sowie zu den örtlichen Sport- und Freizeitangeboten erhalten.

Roses Beach Hotel beschikt over 14 tweepersoonskamers met airconditioning, een badkamer en een panoramisch uitzicht over de baai van Parikia.
Das Roses Beach Hotel begrüßt Sie mit insgesamt 14 Doppelzimmern, die Sie alle mit Klimaanlage, einem Bad und Panoramablick auf die Bucht von Parikia erwarten.

Het staat op een heuvel en kijkt uit over Dawn Beach. Het beschikt over een buitenzwembad, een hot tub en een fitnessruimte.
Freuen Sie sich auf einen Außenpool, einen Whirlpool und einen Fitnessraum.

Het Railay Resort Spa strekt zich uit over de witte stranden van Railay Beach en beschikt over ruime cottages gelegen in een tropische omgeving.
Das Railay Resort Spa erstreckt sich am weißen Sandstand von Railay Beach und bietet geräumige Cottages inmitten der tropischen Landschaft.