Vertaling van "beach doubletree " (Nederlands → Duits) :

Begin de dag met een ontbijt in het restaurant van het hotel alvorens de gratis seizoensgebonden pendeldienst van het Virginia Beach Doubletree Hotel naar het strand te nemen.
Beginnen Sie den Tag mit einem Frühstück im hoteleigenen Restaurant bevor sie den kostenlosen, saisonal betriebenen Shuttleservice des Virginia Beach Doubletree Hotels zum Strand nutzen.

Liefhebbers van varen en vissen kunnen hun hart ophalen in Dana Point Harbor en voor golfadepten is er de Monarch Bay Golfbaan, dat net zoals de haven op slechts enkele minuten van de Doheny Beach Doubletree Guest Suites afligt.
Gäste genießen Bootfahren und Angeln im Hafen Dana Point Harbor sowie erstklassiges Golf auf dem Monarch Bay Golf Course, die beide nur wenige Minuten vom Beach Doheny Doubletree Guest Suites entfernt sind.

De lichte kamers van het Bahia Mar - Fort Lauderdale Beach - DoubleTree by Hilton zijn voorzien van een magnetron, een koelkast en thee- en koffiefaciliteiten.
Die hellen Zimmer im Bahia Mar - Fort Lauderdale Beach - DoubleTree by Hilton verfügen über eine Mikrowelle, einen Kühlschrank sowie Kaffee- und Teezubehör.

Na een goede nachtrust in de bedden van het merk Suite Dreams kunt u de dag goed beginnen in het Doubletree Beach Resort Tampa Bay/North Redington Beach met een kopje koffie uit het koffiezetapparaat in uw kamer.
Zahllose Freizeitmöglichkeiten erreichen Sie von hier bequem. Nach einer erholsamen Nachtruhe in einem der Betten der Marke Suite Dreams beginnen Sie Ihren Morgen im Doubletree Beach Resort North Redington Beach mit einer Tasse Kaffee, die Sie sich bequem mit der Kaffeemaschine in Ihrem Zimmer zubereiten.

Geniet van de hedendaagse gerechten en verse zeevruchten voor het ontbijt, de lunch en het diner in restaurant Mangos Veranda, dat op het terrein van het Doubletree Tampa Bay Beach Resort/North Redington Beach ligt.
Im Restaurant Mangos Veranda speisen Sie zwanglos zum Frühstück, Mittag- und Abendessen und genießen frische Fischgerichte und Meeresfrüchte.

Ga diepzeevissen, snorkelen, varen en surfen op slechts een steenworp afstand van het Doubletree Beach Resort Tampa Bay/North Redington Beach.
Freuen Sie sich auf Hochseeangeln, Schnorcheln, Boot fahren und Surfen, nur wenige Schritte vom North Redington Beach/Tampa Bay Doubletree Beach Resort entfernt.

Beleef een eindeloze verscheidenheid van activiteiten, zoals diepzeevissen, walvissen kijken en uitstekende golfmogelijkheden op een steenworp afstand van het Doubletree Hotel Virginia Beach.
Dieses Hotel bietet außergewöhnliche Einrichtungen und erstklassige Zimmer. Erleben Sie eine unendliche Vielfalt an Aktivitäten, darunter Hochseefischen, Walbeobachtung und erstklassiges Golfen nur wenige Schritte vom Doubletree Hotel Virginia Beach entfernt.

DoubleTree by Hilton Dubai Jumeirah Beach is gelegen aan de populaire boulevard The Walk en het biedt een overloopzwembad, strandhuisjes en een privéstrand.
Direkt an der beliebten Promenade The Walk bietet Ihnen das DoubleTree by Hilton Dubai Jumeirah Beach einen Infinity-Pool, Cabanas am Strand und einen eigenen Strand.

Met de karakteristieke Sweet Dreams-bedden, gratis draadloos internet en een buitenzwembad is een verblijf in het West Palm Beach Airport Doubletree Hotel zeker aangenaam.
Betten der Marke Sweet Dreams, kostenfreies WLAN und ein Außenpool garantieren Ihnen einen angenehmen Aufenthalt im West Palm Beach Airport Doubletree Hotel.

Het Doubletree Hotel West Palm Beach Airport is ideaal gelegen op slechts een klein stukje rijden van de prachtige stranden van de Atlantische Oceaan.
Das Doubletree Hotel West Palm Beach Airport genießt eine ideale Lage. Nur eine kurze Autofahrt trennt Sie hier von den schönen Stränden des Atlantischen Ozeans.