Traduction de «bačvice-strand u kunt » (Néerlandais → Allemand) :

Divota ligt op minder dan 500 meter van het Zvončac-strand en op 1 km van het Bačvice-strand. U kunt uitstekend wandelen en fietsen op de heuvel Marjan, die gemakkelijk bereikbaar is vanaf Apartments Rooms Divota.
Der Strand Zvončac befindet sich knapp 500 m vom Divota entfernt. Den Strand Bačvice erreichen Sie nach 1 km. Zum Berg Marjan mit guten Wander- und Radfahrmöglichkeiten gelangen Sie von den Apartments Rooms Divota aus bequem.

U kunt het bruisende centrum van Split met zijn vele bars, winkels verkennen en kennismaken met heerlijke lokale en internationale gerechten in de talloze restaurants van de binnenstad. Ook kunt u ontspannen op het beroemde Bačvice-strand, op 15 minuten lopen.
Erkunden Sie auch das lebhafte Zentrum von Split mit zahlreichen Restaurants mit lokaler Küche und internationalen Gerichten sowie Bars und Geschäften. Alternativ entspannen Sie am berühmten Strand Bačvice, der einen 15-minütigen Spaziergang entfernt liegt.

Als u graag de omgeving wilt verkennen, kunt u bijvoorbeeld een bezoek brengen aan het het standbeeld van Gregorius van Nin en aan het Bacvice-strand, beide op 15 minuten lopen van het ABC Apartment.
Wenn Sie Lust auf die Erkundung der Umgebung haben, bietet sich ein Besuch der Statue des Gregor von Nin und des Strandes Bacvice an, die Sie beide nach einem 15-minütigen Spaziergang erreichen.

U kunt het bruisende centrum van Split verkennen, dat tal van restaurants, bars en winkels biedt. Het beroemde Bačvice-strand, de perfecte locatie voor ontspanning, ligt op 15 minuten lopen van de accommodatie.
Erkunden Sie das pulsierende Zentrum von Split mit den zahlreichen Restaurants, Bars und Geschäften oder entspannen Sie am berühmten, 15 Gehminuten entfernten Strand Bačvice.

U kunt ontspannen op het populaire Bačvice-strand, dat in 10 minuten lopen te bereiken is.
Entspannen Sie sich am beliebten Sandstrand Bačvice, den Sie in nur 10 Minuten zu Fuß erreichen.

De accommodatie ligt op 1,2 km van de tennisbaan in Firule en het dichtstbijzijnde strand. Het Bačvice-strand, met een aantal populaire bars, ligt op 1,4 km afstand.
Die Tennisplätze Firule und den nächstgelegenen Strand erreichen Sie nach 1,2 km. Der Strand Bačvice mit mehreren beliebten Bars liegt 1,4 km entfernt.

Op 10 minuten loopafstand van Split Allure Apartments treft u het Bačvice-strand aan.
Den Strand von Bačvice und seine beliebten Nachtclubs erreichen Sie nach nur 10 Gehminuten.

Het bekende Bačvice-strand, de veerhaven en de centrale bus- en treinstations zijn in minder dan 3 minuten lopen te bereiken.
Zu dem bekannten Strand Bačvice, zum Fährhafen, zum Busbahnhof und zum Bahnhof sind es jeweils 3 Gehminuten.

Het Bačvice-strand ligt op 1,5 km en het door Unesco beschermde Trogir ligt op 35 km afstand.
Den Strand Bačvice erreichen Sie nach 1,5 km und die zum UNESCO-Weltkulturerbe gehörende Stadt Trogir nach 35 km. Der für Wanderungen, Picknicks und lange Spaziergänge ideal geeignete Waldpark Marjan liegt 1 km entfernt.

Het Palace Judita Heritage Hotel bevindt zich op 5 minuten lopen van het centrale bus- en treinstation en op 10 minuten lopen van het Bacvice-strand.
Den zentralen Busbahnhof und den Bahnhof erreichen Sie nach einem 5-minütigen Spaziergang. Außerdem gelangen Sie vom Palace Judita in 10 Gehminuten zum Strand Bacvice.