Vertaling van "bays gelegen " (Nederlands → Duits) :

Novotel Ha Long Bay, gelegen aan het strand en op slechts 3 uur van Hanoi en 1,5 uur van Haiphong, ligt nabij bekende bezienswaardigheden, zoals de baai waar u boottochten kunt maken.
Das Novotel Ha Long Bay liegt direkt am Strand. Es befindet sich nur 3 Stunden von Hanoi bzw. 1,5 Stunden von Haiphong entfernt und in der Nähe wichtiger Attraktionen, vor allem herrlicher Meeresrundfahrten.

Portola Hotel Spa at Monterey Bay, gelegen bij het congrescentrum, heeft het allemaal!
Portola Hotel Spa at Monterey Bay liegt außerdem strategisch günstig in erreichbarer Nähe zum Kongresszentrum.

Fond Bay Suites and Villa in Fond Bay biedt gratis ontbijt aan - slechts een van de fijne extraatjes die je verblijf net iets comfortabeler maken bij dit aan het strand gelegen resort in Praslin.
Dieses Resort in Strandnähe in Praslin (Fond Bay) bietet Ihnen inbegriffenes Frühstück. Im Fond Bay Suites and Villa ist Ihnen ein angenehmer Aufenthalt sicher.

Ontspan in Hyatt Ziva Rose Hall - All Inclusive dankzij een diep bad op de kamers, een privéstrand en gratis ontbijt, wat dit aan het strand gelegen resort in Rose Hall (Montego Bay) een uitstekende keuze maakt.
Entspannen Sie sich! Hyatt Ziva Rose Hall - All Inclusive bietet Komfortbadewannen in den Zimmern, einen Privatstrand und inbegriffenes Frühstück, so dass dieses Resort in Strandnähe in Montego Bay (Rose Hall) für Ihren Aufenthalt äußerst empfehlenswert ist.

Het Sofitel-hotel Agadir Royal Bay Resort, gelegen aan een prachtig zandstrand, ademt een en al luxe uit.
Das moderne, luxuriöse Sofitel Agadir Royal Bay Resort Hotel liegt an einem wunderschönen, goldenen Sandstrand.

Mac's Bay Resort is een uitstekende oplossing voor reizigers die zoeken naar aan het strand gelegen resorts in Baan Kai (Koh Phangan) met gratis WiFi, een privéstrand en een restaurant aan het strand.
Mac's Bay Resort ist eine exzellente Wahl für Reisende, die nach einem Hotel in Koh Phangan (Baan Kai) suchen. Zu den Komforts, die dieses Resort in Strandnähe bietet, gehören kostenloses WLAN und einen Privatstrand ebenso wie ein Restaurant am Strand.

Als je op zoek bent naar aan een warmwaterbron gelegen hotels in Hakodate, neem dan een kijkje bij dit hotel. La Vista Hakodate Bay biedt al zijn gasten gratis WiFi aan.
Dieses Hotel mit heißen Quellen in Hakodate befindet sich in der Nähe eines Bahnhofs. La Vista Hakodate Bay bietet Ihnen kostenloses WLAN.

Relax Bay Resort is een uitstekende oplossing voor reizigers die zoeken naar aan het strand gelegen resorts in Saladan (Ko Lanta) met gratis WiFi, een privéstrand en een restaurant met uitzicht op de oceaan.
Relax Bay Resort ist eine exzellente Wahl für Reisende, die nach einem Hotel in Ko Lanta (Saladan) suchen. Zu den Komforts, die dieses Resort in Strandnähe bietet, gehören kostenloses WLAN und einen Privatstrand ebenso wie ein Restaurant mit Blick auf das Meer.

Op de kamer vind je luxe beddengoed, slechts een van de geweldige dingen in Tanjung Lesung Bay Villas Hotel Resort, dat een uitstekende oplossing is voor reizigers die zoeken naar aan het strand gelegen resorts in Tanjungjaya.
Dieses Resort in Strandnähe in Tanjungjaya bietet in den Zimmern hochwertige Bettwaren. Das ist einer der Gründe, die Tanjung Lesung Bay Villas Hotel Resort zu einer ausgezeichneten Wahl machen.

Het hotel is centraal gelegen, vlakbij het centrale zakendistrict, het centraal station, uitgaans- en winkelgebieden, en bezienswaardigheden, waaronder Darling Harbour en Cockle Bay; deze liggen allemaal op loopafstand van het hotel.
Das Hotel liegt zentral in der Nähe von City, Hauptbahnhof, Einkaufs- und Vergnügungsviertel sowie der Touristenattraktionen wie Darling Harbour und Cockle Bay, die alle bequem zu Fuß erreichbar sind.