Traduction de «bayerischer hof is centraal » (Néerlandais → Allemand) :

Het Bayerischer Hof is centraal gelegen, midden in het oude centrum van de universiteitsstad Erlangen. Het hotel heeft een bekroond restaurant, een rustgevende sauna en een unieke kelderkamer met gewelfd plafond.
Der Bayerische Hof ist zentral im Herzen der Altstadt der Universitätsstadt Erlangen gelegen und bietet ein preisgekröntes Restaurant, Entspannung in der Sauna und einen einzigartigen Gewölbekeller.

Het Bayerischer Hof ligt direct in het modieuze winkelgebied van München. De luxe kamers en-suites van het Bayerischer Hof zijn origineel vormgegeven, variërend in stijl van kosmopolitisch tot koloniaal.
Die luxuriösen Zimmer und Suiten im Bayerischen Hof beeindrucken mit ihrem originellen Design. Einige Unterkünfte sind in einem kosmopolitischen Stil gestaltet, andere erinnern an die Kolonialzeit.

Tot de eetgelegenheden van het Bayerischer Hof behoren het in Polynesische stijl ingerichte restaurant Trader Vic's, en het Atelier Restaurant.
Zu den gastronomischen Einrichtungen im Bayerischen Hof zählen das polynesische Restaurant Trader Vic und das mit 1-Michelin-Stern ausgezeichnete Restaurant Atelier.

Blue Spa, de exclusieve spa van het Bayerischer Hof, biedt een ruime sauna, een fitnessruimte met een schilderachtig uitzicht over de stad, en een schoonheidssalon.
Erholsame Momente verspricht das exklusive Blue Spa des Bayerischen Hofs mit einer weitläufigen Saunalandschaft, einem Fitnessraum mit malerischem Stadtblick und einem Schönheitssalon.

Hotel Bayerischer Hof ligt in Lindau, direct aan de oevers van het Bodenmeer.
Direkt am Bodensee in Lindau begrüßt Sie das Hotel Bayerischer Hof.

De individueel ingerichte kamers van Hotel Bayerischer Hof hebben allemaal een satelliet-tv en een eigen badkamer.
Die individuell eingerichteten Zimmer im Bayerischen Hof sind alle mit Sat-TV und einem eigenen Bad ausgestattet.

Hotel Bayerischer Hof biedt comfortabele kamers met WiFi, vloerbedekking, een radio en een badkamer met een haardroger.
Das Hotel Bayerischer Hof bietet komfortabel eingerichtete Zimmer mit WLAN-Zugang, Teppichboden, Radio und Badezimmer mit Haartrockner.

Na overdag deze fascinerende stad te hebben ontdekt, kunt u terugkomen in het Bayerischer Hof om te genieten van de Franse ambiance en de voortreffelijke Franse gerechten van bistro-restaurant Gendarmerie.
Nach einem Tag voller Erkundungstouren durch diese beeindruckende Stadt kommen Sie in den Bayerischen Hof zurück und genießen die französische Atmosphäre und die hervorragende französische Küche des Bistro und Restaurant. Gendarmerie

Hotel Bayerischer Hof biedt comfortabele accommodatie in een klassieke stijl.
Das Hotel Bayerischer Hof bietet komfortable Unterkünfte mit Einrichtung in einem klassischen Stil.

De spa van Hotel Bayerischer Hof beschikt over sauna's, een stoombad en een caldarium.
Zum Spa im Hotel Bayerischer Hof gehören Saunen, ein Dampfbad und ein Caldarium.