Traduction de «bayerischer hof heeft een overdekt thermaal » (Néerlandais → Allemand) :

De spa van het Bayerischer Hof heeft een overdekt thermaal bad met water van de beroemde bron van Bad Füssing.
Erholsame Momente verspricht der Wellnessbereich des Bayerischen Hofs mit seinem Innenpool, dessen Wasser direkt aus der berühmten natürlichen Quelle von Bad Füssing stammt.

Het kindvriendelijke Sonnenhotel Bayerischer Hof heeft een club voor kinderen en familiekamers.
Hier wohnen Sie im Naturpark Oberer Bayerischer Wald. Das kinderfreundliche Sonnenhotel Bayerischer Hof verfügt über Familienzimmer und einen Kinderclub.

Op slechts 5 minuten lopen vindt u het dorpscentrum. Het door een familie gerunde Bernrieder Hof heeft een overdekt zwembad, een spa met fitnessruimte, 4 bowlingbanen, en een boogschietbaan.
Der nur 5 Gehminuten von der Ortsmitte entfernte, familiengeführte Bernrieder Hof verfügt über einen Innenpool, einen Wellnessbereich mit Fitnessraum, 4 Kegelbahnen und eine Bogenschießanlage.

Bovendien is er gratis overdekte parkeergelegenheid bij Hotel Bayerischer Hof.
Ihr Fahrzeug stellen Sie kostenfrei auf dem Privatparkplatz ab.

Het Bayerischer Hof is centraal gelegen, midden in het oude centrum van de universiteitsstad Erlangen. Het hotel heeft een bekroond restaurant, een rustgevende sauna en een unieke kelderkamer met gewelfd plafond.
Der Bayerische Hof ist zentral im Herzen der Altstadt der Universitätsstadt Erlangen gelegen und bietet ein preisgekröntes Restaurant, Entspannung in der Sauna und einen einzigartigen Gewölbekeller.

Het Helios Hotel heeft een eigen medisch centrum met een overdekt thermaal zwembad en een zomerzwembad in de buitenlucht.
Das Hotel Helios verfügt über ein eigenes medizinisches Zentrum mit Thermalbad sowie einem Außenpool für den Sommer.

Het Ringhotel Zweibruecker Hof bevindt zich direct aan de rivier de Volme. Dit hotel wordt beheerd door een familie en heeft een overdekt zwembad en een zonneterras met uitzicht op een park.
Direkt an der Ruhr bietet dieses familiengeführte Hotel einen Innenpool und eine Sonnenterrasse mit Blick auf einen Park.

Er zijn gratis parkeerplaatsen beschikbaar. Het Nordischer Hof heeft bovendien een veilige, overdekte fietsenstalling.
Kostenlose Parkplätze stehen am Nordischer Hof zur Verfügung und auch überdachte und gesicherte Abstellmöglichkeiten für Fahrräder sind vorhanden.