Vertaling van "baya hotel spa ligt aan het capbreton-strand " (Nederlands → Duits) :

Baya Hotel Spa ligt aan het Capbreton-strand, op slechts 30 minuten van Biarritz.
Das Baya Hotel Spa besticht durch Meerblick und begrüßt Sie am Strand von Capbreton. Es liegt nur 30 Minuten von Biarritz entfernt.

Het Purimas Beach Hotel Spa ligt direct aan het strand Nam Rin Beach, op 10 km van de luchthaven U-Tapao en op 40 km van Ban Phe.
Das Purimas Beach Hotel Spa liegt direkt am Nam Rin Beach. Es befindet sich 10 km vom Flughafen U-Tapao und 40 km von Ban Phe entfernt.

Villa Premiere Hotel Spa ligt aan het belangrijkste strand van Puerto Vallarta en beschikt over suites met uitzicht op de oceaan.
Mit Suiten mit Meerblick empfängt Sie das Villa Premiere Hotel Spa am Hauptstrand von Puerto Vallarta.

Hotel Pimar Spa ligt direct aan het strand S'Abanell, het langste strand van de Costa Brava, op slechts 5 minuten lopen van het centrum van Blanes.
Das Hotel Pimar Spa begrüßt Sie direkt am Strand S'Abanell, dem längsten Strand an der Costa Brava, nur 5 Minuten zu Fuß vom Stadtzentrum von Blanes entfernt.

De eigen badkamers hebben glazen daken en warme douches. Het Hotel Sea Valley Spa ligt tegenover het populaire strand van Chaweng, op 5 minuten rijden van het witte zandstrand van Nathon en op 45 minuten rijden van de luchthaven van Samui.
Das Hotel Sea Valley Spa befindet sich gegenüber dem beliebten Chaweng Beach. Den weißen Sandstrand Nathon Beach erreichen Sie in 5 Fahrminuten und den Flughafen Samui nach einer 45-minütigen Fahrt.

Het luxueuze Cabogata Garden Hotel Spa ligt naast het strand van El Toyo en heeft ruime kamers met een eigen balkon.
Das luxuriöse Cabogata Garden Hotel Spa befindet sich gleich neben dem Strand El Toyo und bietet Ihnen geräumige Zimmer mit eigenem Balkon.

Herbal Hotel Spa ligt in Mui Ne en het strand ligt aan de overkant van de straat, op 100 meter afstand.
Das Herbal Hotel and Spa in Mui Ne ist auf der gegenüberliegenden Straßenseite des Strandes und nur 100 m von diesem entfernt gelegen.

Het 5-sterrenhotel Lesante Luxury Hotel Spa ligt op slechts 80 meter afstand van het strand van Tsilivi. Dit complex heeft 3 zwembaden, 2 hot tubs en een kinderbad.
Das 5-Sterne Lesante Luxury Hotel Spa liegt nur 80 m vom Strand Tsilivi entfernt und verfügt über 3 Pools, 2 Whirlpools und ein Kinderbecken.

The Golden Palms Hotel Spa ligt op 5 minuten lopen van het strand van Colva en biedt kamers met uitzicht op het grote buitenzwembad.
Nur 5 Gehminuten vom Strand Colva entfernt gelegen, erwarten Sie im Golden Palms Hotel Spa Zimmer mit Aussicht auf den großen Außenpool.

Isla del Encanto Hotel Spa ligt op een prachtige locatie aan het strand in Rosario Islands National Park. Het bevindt zich op een 1 uur durende boottocht van Cartagena.
Das Hotel empfängt Sie in fantastischer Strandlage innerhalb des Nationalparks Islas del Rosario. Sie erreichen die Unterkunft nach einer 1-stündigen Bootsfahrt von der Stadt Cartagena.