Traduction de «bay towers » (Néerlandais → Allemand) :

Green Bay Towers - Apartment 801 ligt in het centrum van de stad Ha Long en beschikt over moderne, comfortabele accommodatie op slechts 500 meter van de berg Bai Tho.
Das zentral in der Stadt Ha Long gelegene Green Bay Towers - Apartment 801 verfügt über moderne und komfortable Unterkünfte, nur 500 m vom Berg Bai Tho entfernt.

Als gast van Green Bay Towers - Apartment 801 kunt u gebruikmaken van een openbaar zwembad en een fitnesscentrum.
Im Green Bay Towers - Apartment 801 genießen Sie zudem Zugang zu einem öffentlichen Pool und einem Fitnesscenter.

Het Hotel Bay Tower Osaka heeft een souvenirwinkel en drankautomaten, en de banketbakkerij verkoopt eigen zoete deegwaren.
Das Hotel Bay Tower Osaka verfügt über einen Souvenirshop und Getränkeautomaten sowie eine Konditorei mit eigenem Gebäck.

Het hoge Hotel Osaka Bay Tower is direct verbonden met het station Bentencho, en het biedt kamers met een spectaculair uitzicht over de stad, gratis WiFi en 440 radiozenders.
Das Hotel Osaka Bay Tower befindet sich in einem Hochhaus, ist direkt mit dem Bahnhof Bentencho verbunden und bietet Zimmer mit spektakulärem Stadtblick, kostenfreiem WLAN und 440 Radiokanälen.

The Towers at Mullet Bay biedt een buitenzwembad, een tennisbaan en een fitnessruimte. De accommodatie ligt op 2,4 km van de internationale luchtahven Princess Juliana.
Die Unterkunft The Towers at Mullet Bay begrüßt Sie mit einem Außenpool, einem Tennisplatz und einem Fitnesscenter in 2,4 km Entfernung vom internationalen Flughafen Princess Juliana.

De populaire wijken Umeda en Namba in het centrum liggen op slechts 10 minuten met de trein van het Tower Hotel Osaka Bay.
Die beliebten Innenstadtbezirke Umeda und Namba erreichen Sie vom Tower Hotel Osaka Bay aus nach 10 Fahrminuten mit der Bahn.

Het Kobe Bay Sheraton Hotel Towers biedt natuurlijke warmwaterbronnen en ligt op 3 minuten loopafstand van het Island Center Station en op 9 km van het Rokko Cable Shita Station (kabelbaan).
Das Kobe Bay Sheraton Hotel and Towers empfängt Sie 3 Gehminuten von der Island Center Station und 9 km von der Seilbahn-Station Rokko Cable Shita entfernt. Das Hotel bietet kostenpflichtige natürliche Heiße Quellen.

Het Yokohama Bay Sheraton Hotel and Towers heeft ook tal van andere faciliteiten, zoals een banketbakker, een conciërgebalie en een wisselkantoor.
Zu den vielen weiteren Einrichtungen des Sheraton Hotel and Towers Yokohama Bay gehören eine Bäckerei, ein Conciergeschalter und ein Geldwechsel.

Het Yokohama Bay Sheraton Hotel and Towers is gunstig gelegen op slechts 1 minuut lopen van het station JR Yokohama. Het beschikt over een binnenzwembad, een schoonheidssalon, gratis WiFi in de kamers, 6 eetgelegenheden en 1 bar.
Das günstig gelegene, nur 1 Gehminute vom JR-Bahnhof Yokohama entfernte Yokohama Bay Sheraton Hotel and Towers bietet Ihnen einen Innenpool, einen Kosmetiksalon, kostenfreies WLAN in den Zimmern, 6 gastronomische Einrichtungen und eine Bar.

Mövenpick Tower Suites Doha bevindt zich aan de Corniche, in de prestigieuze wijk West Bay van Doha. Het biedt ruime kamers met een flatscreen-tv, verschillende eetgelegenheden en een luxe spa.
Dieses 5-Sterne-Luxushotel begrüßt Sie in einer idealen Lage an der Corniche, im eleganten Viertel West Bay. Freuen Sie sich auf geräumige Zimmer, gastronomische Einrichtungen mit kreativer Küche und ein luxuriöses Spa.