Traduction de «bay dit mooie » (Néerlandais → Allemand) :

Chartfield Guesthouse ligt niet ver van het bruisende Kaapstad en biedt een panoramisch uitzicht op de haven van Kalk Bay en False Bay. Dit mooie pension verwelkomt gasten die op zoek zijn naar echte Zuid-Afrikaanse gastvrijheid.
Diese attraktive Pension bietet Ihnen einen herrlichen Blick auf den Hafen von Kalk Bay.

Dit resort ligt aan de mooie zandstranden van Grace Bay Beach in de Providenciales. U kunt er ontspannen in de spa Tropique en watersporten beoefenen.
Dieses Resort erwartet Sie am schönen Sandstrand von Grace Bay Beach auf Providenciales, mit einem entspannenden Spa Tropique und Wassersport.

Het Byron Bay Tourist Village biedt huisjes met eigen kookgelegenheid, verspreid over het mooie terrein naast de kreek.
Das Byron Bay Tourist Village bietet unabhängige Hütten, die auf dem üppigen Grundstück am Bach verteilt sind.

Deze mooie, moderne studio's met uitzicht op zee zijn gelegen aan het strand van Orient Bay, en beschikken over een gemeenschappelijk buitenzwembad.
Diese wunderschönen, modernen Studios liegen direkt am Strand in Orient Bay und verfügen über einen gemeinsamen Außenpool und Meerblick.

Scenic Hotel Bay of Islands ligt op een klein eindje lopen van het centrum en de haven van het dorp Paihia. Dit 4-sterrenhotel heeft een mooie tuin en gratis parkeergelegenheid. Het vriendelijke personeel biedt een geweldige service.
Das Scenic Hotel Bay of Islands erwartet Sie nur wenige Gehminuten vom Ortszentrum von Paihia und der Werft entfernt. Freuen Sie sich in diesem 4-Sterne-Hotel auf einen erholsamen Garten, einen fantastischen Service, freundliches Personal und kostenfreie Parkmöglichkeiten.

Scenic Hotel Bay of Islands wordt omgeven door een mooie tuin van ruim 1,5 hectare.
Das Scenic Hotel Bay of Islands liegt inmitten einer 4 Hektar großen Gartenanlage.

Het Bay Vista Waterfront Motel ligt op een prachtige locatie aan het water en beschikt over accommodatie aan de mooie Waikawa Bay van Picton.
Das Bay Vista Waterfront Motel befindet sich in herrlicher Lage am Wasser und bietet Unterkünfte an der schönen Waikawa Bay von Picton.

Het Canty Bay House bevindt zich aan de mooie oostkust van Schotland, bovenop de kliffen. U kijkt er prachtig uit over de Firth of Forth en het glooiende platteland van East Lothian.
Auf einer Klippe an der malerischen Ostküste Schottlands heißt Sie das Canty Bay House willkommen und bietet Ihnen einen eindrucksvollen Blick auf den Firth of Forth sowie die zauberhafte Region East Lothian.

Tala Bay Apartment is voorzien van airconditioning en beschikt over een lichte woonkamer, een flatscreen-tv en een eethoek in de openlucht met mooie uitzichten.
Das Tala Bay Apartment ist klimatisiert und verfügt über ein helles Wohnzimmer, einen Flachbild-TV und einen Essbereich im Freien mit malerischer Aussicht.

Secret Bay ligt op een klif met uitzicht op de oceaan en biedt mooie bungalows en villa's met een balkon en een prachtig uitzicht op de bergen en de tuin.
Das Secret Bay liegt auf einer Klippe mit Meerblick und bietet Ihnen charmante Bungalows und Villen mit einem Balkon sowie herrlichem Berg- und Gartenblick.