Traduction de «batignolles-wijk en tussen » (Néerlandais → Allemand) :

Het Jean Gabriel ligt in een rustige straat van de Batignolles-wijk en tussen Montmartre en Opéra.
Das Jean Gabriel begrüßt Sie in einer ruhigen Straße im Viertel Batignolles zwischen Montmartre und der Opéra.

Dit 3-sterrenhotel is gelegen in de levendige wijk Rüttenscheid, tussen het centraal station van Essen en het expositiecentrum Grugahalle.
Dieses 3-Sterne-Hotel erwartet Sie im lebhaften Stadtteil Rüttenscheid zwischen dem Hauptbahnhof Essen und dem Messegelände Grugahalle.

Dit hotel is rustig gelegen in de wijk Žižkov, tussen de heuvel Vitkov en het park Parukářka. In 15 minuten met de tram bereikt u het centrum van de Oude Stad.
In einer ruhigen Gegend im Stadtteil Zizkov erwartet Sie dieses Hotel zwischen dem Vitkov-Hügel und dem Parukarka-Park. Mit der Straßenbahn fahren Sie in 15 Minuten in die Prager Altstadt.

Dit superior 3-sterrenhotel ligt in de Berlijnse wijk Charlottenburg, tussen het expositiecentrum van Berlijn en de winkelstraat Kurfürstendamm.
Im Berliner Stadtbezirk Charlottenburg begrüßt Sie das 3-Sterne-Superior-Hotel Leonardo zwischen dem Messegelände und dem Kurfürstendamm.

Victoria Hotel is in een bruisende wijk gevestigd, tussen cafés en eetgelegenheden. Te voet bent u in 5 minuten bij Bugis Village, de nationale bibliotheek en het winkelcentrum Raffles City aangeland.
Das von Cafés und Restaurants umgebene Victoria Hotel liegt 5 Gehminuten entfernt vom Bugis Village, der Nationalbibliothek sowie dem Einkaufszentrum Raffles City.

Het Central Hotel Paris ligt in de wijk Montparnasse, tussen het treinstation Montparnasse en de Jardin du Luxembourg.
Das Central Hotel Paris erwartet Sie im Stadtteil Montparnasse zwischen dem Bahnhof Montparnasse und den Luxemburgischen Gärten.

Legacy Express Bangkok is gunstig gelegen in de trendy wijk Sukhumvit, tussen de Skytrain-stations Ploenchit en Nana BTS.
Das Legacy Express Bangkok begrüßt Sie in idealer Lage zwischen den BTS-Skytrain-Stationen Ploenchit und Nana im trendigen Viertel Sukhumvit.

ACHAT Comfort Hotel Stuttgart ligt in de wijk Zuffenhausen, tussen Stuttgart en Ludwigsburg.
Das ACHAT erwartet Sie zwischen Stuttgart und Ludwigsburg im Stadtbezirk Zuffenhausen.

Het nieuwe, moderne Hotel Devora ligt in de wijk Chayka, tussen Varna en de kustplaats Golden Sands, op 300 meter van het dichtstbijzijnde strand.
Das neue, modern eingerichtete Hotel Devora liegt 300 m vom nächsten Strand und 1 km vom Golden Sands Sea Resort entfernt im Chaika Resort.

Het Mercure Paris Voltaire Quartier Bastille ligt in de Parijse wijk Bastille, tussen het Place de la République en het Place de la Nation.
Dieses Mercure Hotel befindet sich im Pariser Stadtviertel Bastille zwischen der Place de la République und der Place de la Nation.